Translation of "Degenerative disc disease" in German

To check if there have degenerative disc disease, respond quite negatively to some questions.
Um zu überprüfen, ob es degenerative Bandscheibenerkrankung haben, reagieren sehr negativ auf einige Fragen.
CCAligned v1
Some of these problems are cervical degenerative disc disease, cervical osteoarthritis, or a cervical herniated disc.
Einige dieser Probleme sind zervikale degenerative Bandscheibenerkrankung, Zervikale Arthrose, oder eine zervikale Bandscheibenvorfall.
ParaCrawl v7.1
Regardless, it is nowadays still considered the gold standard in surgical treatment of chronic degenerative disc disease.
Diese gilt heute trotzdem noch als der Goldstandard in der operativen Therapie chronisch degenerativer Bandscheibenerkrankungen.
ParaCrawl v7.1
In one case, the new policy denies coverage for patients with degenerative disc disease.
In einem Fall verneint die neue Politik die Abdeckung für Patienten mit degenerativen Bandscheibenerkrankungen.
ParaCrawl v7.1
When degenerative disc disease was treated by a posterior lumbar interbody fusion procedure with cylindrical threaded cages and dibotermin alfa, posterior bone formation was observed in some instances.
Wenn degenerative Erkrankungen der Bandscheiben mit einer posterioren Lendenwirbelfusion unter Verwendung zylindrischer Cages und Dibotermin alfa behandelt wurden, wurde in manchen Fällen eine posteriore Knochenbildung beobachtet.
EMEA v3
In clinical trials when degenerative disc disease was treated by a posterior lumbar interbody fusion procedure with dibotermin alfa, posterior bone formation was observed in CT scans.
In klinischen Studien wurde bei der Behandlung von degenerativen Bandscheibenerkrankungen mit einer posterioren Lendenwirbelkörperfusion mit Dibotermin alfa in CT-Scans eine posteriore Knochenbildung beobachtet.
ELRC_2682 v1
The support provided by the compression strap improves posture to aid treatment of back problems such as a slipped disc, degenerative disc disease and Sciatica.
Die Unterstützung durch den Kompressionsriemen verbessert die Haltung, um die Behandlung von Rückenproblemen wie Bandscheibenvorfall, degenerativer Bandscheibenerkrankung und Ischias zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Based on these results the doctor concludes the presence of compressions, atherosclerotic plaques, stenosis, perfusion disorders of the neck, head or brain pathologies that affect the patient's degenerative disc disease.
Basierend auf diesen Ergebnissen schließt der Arzt das Vorhandensein von Kompressionen, atherosklerotischen Plaques, Stenosen, Durchblutungsstörungen der Hals-, Kopf- oder Hirnpathologien, die die degenerative Bandscheibenerkrankung des Patienten betreffen.
ParaCrawl v7.1
He sent me for x-rays, and discovered that I was suffering from degenerative disc disease in the vertebrae in my neck from C5 to C7.
Er schickte mich zum Röntgen und entdeckte, dass ich an einer degenerativen Bandscheibenerkrankung in den Wirbeln C5 bis C7 litt.
ParaCrawl v7.1
If you have been diagnosed with herniated or bulging discs, degenerative disc disease, or spinal stenosis, then your leg pain may be due to nerve compression or inflammation, resulting in radiculopathy that begins in the low back and frequently causes leg pain.
Wenn Sie mit einer gerissenen oder vorgewölbten Bandscheibe diagnostiziert wurden, degenerativen Bandscheibenerkrankung, oder Wirbelsäulenstenose, dann können Ihre Beinschmerzen von Nervenkompression oder Entzündung stammen, was dann in Radikulopathie resultiert, die im unteren Rücken beginnt und häufig Beinschmerzen verursacht.
ParaCrawl v7.1
To the destruction of intervertebral disks lead to degenerative changes (degenerative disc disease), which was primarily due to a sedentary lifestyle.
Die Zerstörung von Bandscheiben führt zu degenerativen Veränderungen (degenerative Bandscheibenerkrankung), die vor allem auf eine sitzende Lebensweise zurückzuführen sind.
ParaCrawl v7.1
Degenerative disc disease occurs when the discs are "shock absorbers" cartilage between the bones of the spine, undergo a process of degeneration that causes them to lose height and hydration.
Degenerative Scheibenkrankheit (DDD) tritt auf, wenn die Scheiben sind "Stoßdämpfer" Knorpel zwischen den Knochen der Wirbelsäule unterziehen ein Prozess der Degeneration, die sie zur Höhe und FlÃ1?4ssigkeitszufuhr verliert.
ParaCrawl v7.1
If the cause of your leg pain is from your lumbar spine and you have herniated discs, bulging discs, sciatica, or degenerative disc disease, then you may benefit greatly form non-surgical spinal decompression therapy.
Wenn die Ursache Ihrer Beinschmerzen von der Lendenwirbelsäule stammt und Sie gerissene Bandscheiben, vorwölbende Bandscheiben, Ischias, oder degenerative Bandscheibenerkrankung haben, dann ist es möglich, dass Sie von nicht-chirurgischen Wirbelsäulendekompressionstherapie erheblich profitieren würden.
ParaCrawl v7.1
Electromagnetic fields can be utilized to stimulate cell proliferation of intervertebral disc cells, which may provide efficient cell amplification in cell therapy to degenerative disc disease.
Elektromagnetische Felder können genutzt werden, um die Zellproliferation von Bandscheiben-Zellen zu stimulieren, was eine effiziente Zell-Vermehrung in der Zelltherapie von degenerierten Bandscheiben darstellen könnte.
ParaCrawl v7.1
Waist Support provided by the compression strap improves posture to aid treatment of back problems such as a slipped disc, degenerative disc disease and Sciatica.
Die durch den Kompressionsriemen bereitgestellte Taillenstütze verbessert die Haltung, um die Behandlung von Rückenproblemen wie Bandscheibenvorfall, degenerativer Bandscheibenerkrankung und Ischias zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The waist wraps provided by the compression waist strap improves posture to aid treatment of back problems such as a slipped disc, degenerative disc disease.
Die durch den Kompressionsgurt bereitgestellten Taillenwickel verbessern die Haltung, um die Behandlung von Rückenproblemen wie Bandscheibenvorfall und degenerativer Bandscheibenerkrankung zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1
This may feel like a slipped disc or neuropathy from spinal stenosis or degenerative disc disease and patients with pre-existing spinal stenosis or a disc herniation or disc bulge may not seek medical attention immediately for such symptoms.
Dies mag wie ein Bandscheibenvorfall oder Neuropathie von Spinalstenose oder degenerativer Bandscheibenerkrankungen und Patienten mit vorbestehenden oder einer Spinalkanalstenose Bandscheibenvorfall oder Bandscheibenvorwölbung fühlen darf nicht sofort einen Arzt aufsuchen für solche Symptome.
ParaCrawl v7.1
We also offer competent treatment for neuropathic pain, as may be experienced as a result of slipped discs, degenerative spinal disease or polyneuropathy.
Außerdem erfolgt die kompetente Therapie neuropathischer Schmerzen, wie sie bei Bandscheibenvorfällen, degenerativen Wirbelsäulenerkrankungen oder Polyneuropathie bestehen können.
CCAligned v1

Related phrases

disc disease diseased the disc discs
degenerative degenerative disc disease degenerative disease degenerative joint disease
a disease disc