Translation of "Degree of risk" in German
																						However,
																											banks'
																											liabilities
																											could
																											be
																											a
																											less
																											effective
																											proxy
																											for
																											the
																											degree
																											of
																											risk.
																		
			
				
																						Allerdings
																											könnten
																											die
																											Verbindlichkeiten
																											einer
																											Bank
																											für
																											den
																											Risikograd
																											weniger
																											repräsentativ
																											sein.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											degree
																											of
																											risk
																											shall
																											be
																											assessed
																											on
																											the
																											basis
																											of
																											the
																											following
																											criteria:
																		
			
				
																						Die
																											Höhe
																											des
																											Risikos
																											wird
																											anhand
																											folgender
																											Kriterien
																											beurteilt:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						And
																											that
																											warrants
																											a
																											high
																											degree
																											of
																											personal
																											risk.
																		
			
				
																						Und
																											das
																											rechtfertigt
																											ein
																											hohes
																											persönliches
																											Risiko.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											degree
																											of
																											risk
																											doubles
																											my
																											fee.
																		
			
				
																						Durch
																											dieses
																											Risiko
																											verdoppelt
																											sich
																											mein
																											Honorar.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											involves
																											identifying
																											the
																											areas
																											of
																											risk,
																											assessing
																											the
																											degree
																											of
																											risk,
																											and
																											taking
																											appropriate
																											action.
																		
			
				
																						Es
																											wurden
																											die
																											Risikobereiche
																											identifiziert,
																											der
																											Risikograd
																											beurteilt
																											und
																											angemessene
																											Schritte
																											unternommen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						A
																											risk
																											assessment
																											provides
																											the
																											necessary
																											degree
																											of
																											risk
																											reduction
																											through
																											the
																											safety
																											device.
																		
			
				
																						Eine
																											Risikoanalyse
																											liefert
																											den
																											notwendigen
																											Grad
																											an
																											Risikominderung
																											durch
																											die
																											Schutzeinrichtung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Every
																											investment
																											of
																											capital
																											involves
																											a
																											degree
																											of
																											risk.
																		
			
				
																						Jede
																											Kapitalveranlagung
																											ist
																											mit
																											einem
																											Risiko
																											verbunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											business
																											activity
																											has
																											a
																											degree
																											of
																											risk.
																		
			
				
																						Alle
																											Geschäftsaktivitäten
																											bergen
																											ein
																											gewisses
																											Risiko.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											drugs
																											however,
																											are
																											associated
																											with
																											a
																											certain
																											degree
																											of
																											risk.
																		
			
				
																						Diese
																											Drogen
																											jedoch,SIND
																											mit
																											einem
																											bestimmten
																											Grad
																											der
																											Gefahr
																											verbunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Structured
																											derivatives
																											are
																											complex
																											investment
																											products
																											and
																											involve
																											a
																											high
																											degree
																											of
																											risk.
																		
			
				
																						Strukturierte
																											Derivate
																											sind
																											komplexe
																											Anlageprodukte
																											und
																											können
																											mit
																											hohen
																											Risiken
																											verbunden
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Entrepreneurial
																											activity
																											always
																											comes
																											with
																											a
																											certain
																											degree
																											of
																											risk.
																		
			
				
																						Unternehmerisches
																											Tun
																											ist
																											immer
																											mit
																											einem
																											gewissen
																											Maß
																											an
																											Risiko
																											verbunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Investment
																											in
																											emerging
																											markets
																											involves
																											a
																											high
																											degree
																											of
																											risk.
																		
			
				
																						Investitionen
																											in
																											die
																											Schwellenländer
																											sind
																											mit
																											einem
																											hohen
																											Risiko
																											verbunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1