Translation of "Deletion indicator" in German
																						Important
																											deletions
																											are
																											indicated
																											using
																											“strikethrough”.
																		
			
				
																						Wichtige
																											Streichungen
																											sind
																											mittels
																											"Durchstreichung"
																											kenntlich
																											gemacht.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											CVMP
																											recommended
																											deletion
																											of
																											the
																											indications
																											related
																											to
																											‘bovine
																											mastitis
																											caused
																											by
																											Mycoplasma
																											spp.'
																		
			
				
																						Der
																											CVMP
																											empfahl
																											die
																											Streichung
																											der
																											Indikationen,
																											die
																											sich
																											auf
																											„durch
																											Mycoplasma
																											spp.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											CHMP
																											acknowledged
																											the
																											deletion
																											of
																											the
																											indication
																											“functional
																											gastrointestinal
																											disorders”
																											during
																											this
																											procedure.
																		
			
				
																						Der
																											CHMP
																											bestätigte
																											die
																											Streichung
																											der
																											Indikation
																											„Funktionsstörungen
																											des
																											Magen-Darm-Traktes“
																											im
																											Rahmen
																											dieses
																											Verfahrens.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						For
																											deletions,
																											or
																											additions
																											forming
																											part
																											of
																											a
																											deletion/addition
																											pair,
																											indicate
																											the
																											line
																											number
																											(22)
																											of
																											the
																											line
																											to
																											be
																											corrected.
																		
			
				
																						Bei
																											Streichungen
																											oder
																											Zusätzen
																											als
																											Bestandteil
																											eines
																											Paars
																											aus
																											Streichung
																											und
																											Zusatz
																											ist
																											die
																											Zeilennummer
																											(22)
																											der
																											zu
																											berichtigenden
																											Zeile
																											anzugeben.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						For
																											deletions,
																											or
																											additions
																											forming
																											part
																											of
																											a
																											deletion/addition
																											pair,
																											indicate
																											the
																											line
																											number
																											(11)
																											of
																											the
																											line
																											to
																											be
																											corrected.
																		
			
				
																						Bei
																											Streichungen
																											oder
																											Zusätzen
																											als
																											Teil
																											eines
																											Paars
																											aus
																											Streichung
																											und
																											Zusatz
																											ist
																											die
																											Zeilennummer
																											(11)
																											der
																											zu
																											berichtigenden
																											Buchungszeile
																											anzugeben.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						For
																											deletions,
																											or
																											additions
																											forming
																											part
																											of
																											a
																											deletion/addition
																											pair,
																											indicate
																											the
																											line
																											number
																											(16)
																											of
																											the
																											line
																											to
																											be
																											corrected.
																		
			
				
																						Bei
																											Streichungen
																											oder
																											Zusätzen
																											als
																											Teil
																											eines
																											Paars
																											aus
																											Streichung
																											und
																											Zusatz
																											ist
																											die
																											Zeilennummer
																											(16)
																											der
																											zu
																											berichtigenden
																											Zeile
																											anzugeben.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											relevant
																											posology
																											section
																											for
																											the
																											mepivacaine
																											use
																											in
																											chiropody
																											procedure
																											will
																											be
																											removed
																											as
																											the
																											CHMP
																											supported
																											the
																											deletion
																											of
																											this
																											indication.
																		
			
				
																						Der
																											entsprechende
																											Abschnitt
																											zur
																											Dosierung
																											für
																											die
																											Anwendung
																											von
																											Mepivacain
																											bei
																											Fußpflegeverfahren
																											wird
																											entfernt,
																											da
																											der
																											CHMP
																											die
																											Streichung
																											dieser
																											Indikation
																											unterstützte.
															 
				
		 ELRC_2682 v1