Translation of "Delicious" in German

She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside.
Sie macht das leckerste Essen, frisch mit Kräutern aus der Umgebung.
TED2013 v1.1

A pool of delicious nectar lies at the bottom of each flower's long flute.
Ein Quell köstlichen Nektars liegt am Boden der langen Blütenröhre jeder Blume.
TED2020 v1

The problem for us chefs is that it's so freakin' delicious.
Das Problem für uns Köche ist, dass sie so verdammt lecker ist.
TED2020 v1

The residents of the home were delighted with the delicious cakes and tarts.
Die Heimbewohner freuten sich auf die leckeren Kuchen und Torten.
WMT-News v2019

Does it mean that the dog finds the bell delicious?
Bedeutet es, dass der Hund die Glocke lecker findet?
TED2020 v1

Can we produce a menu that's delicious without foie gras?
Kann man auch ohne Foie Gras ein leckeres Menü kochen?
TED2020 v1

My wife made me a delicious apple cake.
Meine Frau machte mir einen köstlichen Apfelkuchen.
Tatoeba v2021-03-10

The godmother baked a delicious cake.
Die Patentante hat einen leckeren Kuchen gebacken.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ate the delicious meal and thought he must be in heaven.
Tom war beim Genuss des köstlichen Mahles, als wäre er im Paradies.
Tatoeba v2021-03-10

They can't stand passionfruit, but I think it's delicious.
Sie können Pas­si­ons­frucht nicht ertragen, aber ich finde sie köstlich.
Tatoeba v2021-03-10

The pie that Tom made was delicious.
Der Kuchen, den Tom gebacken hatte, schmeckte köstlich.
Tatoeba v2021-03-10

Watermelon tastes delicious on a hot day.
An einem heißen Tag schmecken Wassermelonen köstlich.
Tatoeba v2021-03-10

The apples he sent me were delicious.
Die Äpfel, die er mir schickte, waren köstlich.
Tatoeba v2021-03-10