Translation of "Delimitation" in German
A
basic
tool
for
the
rational
delimitation
of
uses
of
the
sea
is
cross-border
maritime
spatial
planning.
Ein
maßgebliches
Instrument
zur
vernünftigen
Abgrenzung
der
Meeresraumnutzung
ist
die
grenzüberschreitende
maritime
Raumplanung.
Europarl v8
That
delimitation
shall
be
reviewed,
if
necessary,
in
the
light
of
such
elements.
Die
Abgrenzung
wird
erforderlichenfalls
unter
Berücksichtigung
dieser
Faktoren
überprüft.
JRC-Acquis v3.0
The
concrete
delimitation
of
responsibilities
still
leaves
much
to
be
desired.
Die
konkrete
Abgrenzung
der
Verantwortungsbereiche
läßt
noch
viel
zu
wünschen
übrig.
TildeMODEL v2018
Articles
10
to
15
dealt
with
the
delimitation
of
competences.
Die
Artikel
10
bis
15
beträfen
die
Abgrenzung
der
Zuständigkeiten.
EUbookshop v2
Perhaps
there
is
the
problem
with
delimitation
of
activities.
Vielleicht
gibt
es
ein
Problem
bei
der
Abgrenzung
der
Tätigkeiten.
EUbookshop v2
Detailed
provisions
and
criteria
for
the
new
delimitation
will
be
laiddown
in
the
implementing
regulation.
Die
Durchführungsbestimmungen
und
Kriterienfür
die
neue
Abgrenzung
werden
in
der
Durchführungsverordnung
festgelegt.
EUbookshop v2