Translation of "Deliver value" in German
EU
cohesion
actions
deliver
considerable
value-added
to
the
disadvantaged
regions.
Die
Kohäsionsmaßnahmen
der
EU
erzeugen
einen
deutlichen
Mehrwert
für
die
benachteiligten
Regionen.
TildeMODEL v2018
Is
the
multilateral
dimension
able
to
deliver
further
added
value?
Kann
die
multilaterale
Dimension
einen
weiteren
Mehrwert
erzeugen?
TildeMODEL v2018
These
free
up
resources,
and
deliver
more
value
for
taxpayers
money.
Dadurch
werden
Ressourcen
freigesetzt
und
ein
Mehrwert
für
das
Geld
des
Steuerzahlers
erzielt.
TildeMODEL v2018
We've
built
our
business
with
a
simple
philosophy:
deliver
exceptional
value.
Wir
haben
unser
Geschäft
mit
einer
einfachen
Philosophie
gebaut:
Mehrwert
liefern.
ParaCrawl v7.1
Innovative
solutions
that
deliver
value
and
keep
businesses
moving
around
the
world.
Innovative
Lösungen,
die
Mehrwert
schaffen
und
Unternehmen
auf
der
ganzen
Welt
weiterbringen.
CCAligned v1
How
we
deliver
value
to
our
customers
in
the
construction
industry:
Was
wir
unseren
Kunden
in
der
Baubranche
zu
bieten
haben:
CCAligned v1
Only
deliver
value
for
money
quality
products
with
the
best
possible
service.
Liefern
Sie
nur
Qualitätsprodukte
des
guten
Preis-Leistungs-Verhältnisses
mit
dem
bestmöglichen
Service.
CCAligned v1
Promise
that
you
are
going
to
deliver
value.
Versprechen,
dass
Sie
Wert
gehen
liefern.
ParaCrawl v7.1
All
these
innovations
deliver
added
value,
which
ultimately
works
to
the
benefit
of
label
printers.
All
diese
Innovationen
bieten
einen
Mehrwert,
der
letztendlich
den
Etikettendruckern
zugutekommt.
ParaCrawl v7.1
How
we
deliver
value
to
our
customers
in
waste
management:
Was
wir
unseren
Kunden
in
der
Abfallwirtschaft
zu
bieten
haben:
ParaCrawl v7.1
Deliver
value
up
front
and
you
will
be
rewarded
in
time.
Liefern
Sie
Wert
herauf
Frontseite
und
Sie
werden
in
der
Zeit
belohnt.
ParaCrawl v7.1
We
deliver
without
value-added
tax
(V.A.T.)
to
Non-EEC
countries.
In
Nicht-EU-Länder
liefern
wir
selbstverständlich
ohne
Mehrwertsteuer(Mwst)
aus.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
it
can
only
deliver
the
encrypted
value
.
Er
kann
demnach
nur
den
verschlüsselten
Wert
liefern.
ParaCrawl v7.1
With
proven
performance,
our
silicones
improve
process
effectiveness
and
deliver
value.
Mit
ihrer
bewährten
Leistungsfähigkeit
erhöhen
unsere
Silikone
die
Prozesseffektivität
und
schaffen
Wert.
ParaCrawl v7.1
In
the
large
milling
machine
segment,
too,
premium
solutions
from
Wirtgen
deliver
added
value.
Premiumlösungen
auch
für
Großfräsen
Auch
im
Großfräsen-Segment
schaffen
die
Premiumlösungen
von
Wirtgen
Mehrwert.
ParaCrawl v7.1
We
are
passionate
about
building
efficient
technology
solutions
that
deliver
real
business
value.
Wir
bauen
leidenschaftlich
gerne
effiziente
Technologien
auf,
die
Ihnen
echten
Nutzen
bringen.
ParaCrawl v7.1
Deliver
business
value.
Reduce
risks
and
costs.
Erzielen
Sie
geschäftlichen
Nutzen,
reduzieren
Sie
Risiken
und
Kosten.
ParaCrawl v7.1
Then
you
are
our
target
customer
to
whom
we
can
deliver
maximum
value.
Dann
sind
Sie
unser
Zielkunde,
denen
wir
maximalen
Wert
zu
liefern.
CCAligned v1