Translation of "Delivery guidelines" in German
Amendment
3
concerns
taking
possession
of
the
delivery
of
guidelines
by
national
parliaments,
social
partners,
NGOs,
and
local
and
regional
authorities.
Änderungsantrag
3
befasst
sich
mit
der
Übernahme
der
Verantwortung
für
das
Erlassen
von
Leitlinien
durch
die
nationalen
Parlamente,
die
Sozialpartner,
die
NRO
sowie
die
lokalen
und
regionalen
Behörden.
Europarl v8
I
particularly
welcome
Mrs
Hermange's
Amendment
6
on
better
harnessing
of
the
structural
funds
for
delivery
of
the
guidelines.
Ganz
besonders
begrüße
ich
Änderungsantrag
6
von
Frau
Hermange
über
eine
bessere
Nutzung
der
Strukturfonds
für
die
Umsetzung
der
Leitlinien.
Europarl v8
Your
BIC
media
account
manager
and
his
or
her
team
work
tirelessly
for
you
and
advise
you
on
all
matters
related
to
the
digital
business,
whether
you
need
advice
on
optimizing
your
metadata,
delivery
guidelines
for
the
individual
portals
and
trading
partners
as
well
as
on
all
invoicing-related
topics.
Ihr
BIC
media-Kundenmanager
und
sein
Team
sind
ständig
fÃ1?4r
Sie
im
Einsatz
und
beraten
Sie
in
allen
Fragen
rund
um
das
Digital-Geschäft,
egal
ob
zur
Optimierung
Ihrer
Metadaten,
zu
Anlieferungsrichtlinien
der
einzelnen
Portale
und
Handelspartner
sowie
allen
abrechnungsrelevanten
Themen.
ParaCrawl v7.1
Materials
supplied
Please
follow
our
delivery
guidelines
to
ensure
the
quick,
smooth
and
secure
processing
of
your
items.
Um
Ihre
beigestellte
Ware
schnell,
problemlos
und
sicher
zu
verarbeiten,
bitten
wir
Sie,
unsere
Anlieferungsrichtlinien
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1
Deliveries
in
Switzerland
are
subject
to
the
following
guidelines:
deliveries
of
or
over
CHF
500.–
net
merchandise
value
are
delivered
free
of
charge.
Für
Lieferungen
in
der
Schweiz
gelten
folgende
Richtlinien:
Lieferungen
ab
CHF
500.-
Nettowarenwert
sind
franko,
frei
Haus
mit
Post
geliefert.
ParaCrawl v7.1