Translation of "Delivery order" in German

The trend is to move away from capacity-governed delivery towards order-governed delivery.
Die Entwicklung geht von der kapazitätsgesteuerten hin zur auftragsgesteuerten Lieferung.
TildeMODEL v2018

Delivery time: Sample order 3 working days, Container order 10 working days.
Lieferfrist: Probieren Sie Auftrag 3 Werktage, Behälterauftrag 10 Werktage.
CCAligned v1

To ensure prompt delivery of your order we use door to door shipping only.
Um eine schnelle Lieferung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, nutzen wir ausschließlich Tür-zu-Tür-Versand.
CCAligned v1

If the delivery of your order is delayed, please contact us.
Wenn sich die Lieferung Ihrer Bestellung verzögert, kontaktieren Sie uns bitte.
CCAligned v1

For Regular order, delivery takes between 10-20 days.
Für regelmäßigen Auftrag nimmt Lieferung zwischen 10-20 Tagen.
CCAligned v1

When can I expect delivery of my order?
Wann kann ich mit der Lieferung meiner Bestellung rechnen?
CCAligned v1

We guarantee your privacy and safe delivery of your order.
Wir garantieren Ihrem Privatleben und sicheren Lieferung Ihres Auftrages.
CCAligned v1

Is the delivery of my order equally fast with every payment option?
Ist die Lieferung meiner Bestellung bei jeder Zahlungsoption gleich schnell?
CCAligned v1

The delivery of your order is provided following companies:
Die Lieferung Ihrer Bestellung erfolgt bei folgenden Firmen:
CCAligned v1

Just click on the logo of you favorite Delivery Service to order.
Klicken Sie auf das Logo Ihres bevorzugten Delivery Service um zu bestellen.
CCAligned v1

The delivery of your order, depending on availability, immediately upon receipt of payment.
Die Auslieferung Ihrer Bestellung erfolgt, je nach Verfügbarkeit, sofort nach Zahlungseingang.
CCAligned v1

All models as shown in lower foto are available by order. Delivery delay ca. 1 month.
Alle Modelle bestellbar wie im unteren Foto gezeigt, Lieferzeit ca. 1 Monat.
CCAligned v1

The time frame for order delivery is divided into two parts:
Der Zeitrahmen für die Auftragslieferung ist in zwei Teile unterteilt:
CCAligned v1

For batch order, delivery time will be within 2 weeks.
Für die Batch-Bestellung beträgt die Lieferzeit 2 Wochen.
CCAligned v1

The time frame of an order delivery is divided into two parts:
Der zeitliche Rahmen einer Auftragslieferung gliedert sich in zwei Teile:
CCAligned v1

Delivery of your order is carried out 2 ways:
Die Lieferung Ihrer Bestellung wird 2 Arten erfolgen:
CCAligned v1

For small quantity and very fast delivery you can order on Amazon :
Bei kleinen Mengen mit schneller Lieferung können Sie bei Amazon bestellen:
CCAligned v1

9.Quick delivery,small order accepted.
9.Quick Lieferung, kleiner Auftrag angenommen.
CCAligned v1

You can correct your inputs at any time before delivery of the order with the delete key.
Sie können Ihre Eingaben vor Abgabe der Bestellung jederzeit mit der Löschtaste berichtigen.
ParaCrawl v7.1

The delivery of your order is ensured by a professional transporter GLS.
Die Lieferung Ihrer Bestellung wird von einem professionellen Transporter GLS gewährleistet.
ParaCrawl v7.1

The appropriate container will be filled, m atching the delivery order.
Passend zur Lieferung wird der entspre-chende Behälter befüllt.
ParaCrawl v7.1

Is a signature required for delivery of my order?
Ist bei der Lieferung meiner Bestellung eine Unterschrift erforderlich?
ParaCrawl v7.1