Translation of "Delivery paperwork" in German
Reports
and
test
certificates
are
to
be
enclosed
with
the
goods
and
handed
over
with
the
delivery
paperwork
upon
delivery
at
the
goods-in
department
of
TSUBAKI
Kabelschlepp.
Zeugnisse
oder
Prüfbescheinigungen
sind
der
Ware
beizulegen
und
zusammen
mit
den
Lieferpapieren
bei
Anlieferung
an
den
Wareneingang
von
TSUBAKI
Kabelschlepp
zu
übergeben.
ParaCrawl v7.1
The
customer
is
responsible
to
check
goods
for
completeness,
conformity
with
delivery
paperwork
and
noticeable
defects
and
variations
and
to
report
these
back,
within
8
running
days
after
the
receipt
of
the
goods.
Der
Kunde
ist
verpflichtet,
die
Lieferungen
unverzüglich
auf
Vollständigkeit,
Übereinstimmung
mit
den
Lieferpapieren
und
auf
von
außen
erkennbarer
Mängel
zu
untersuchen
und
erkennbare
Abweichungen
und
Mängel
unverzüglich,
spätestens
binnen
8
Kalendertagen
nach
Erhalt
der
Ware,
geltend
zu
machen.
ParaCrawl v7.1