Translation of "Deluded" in German
I
therefore
believe
that
you
are
completely
deluded
on
this
matter.
Daher
glaube
ich,
dass
Sie
sich
in
dieser
Angelegenheit
völlig
täuschen.
Europarl v8
The
false
beliefs
which
they
have
forged
have
deluded
them
in
their
faith.
Und
es
betrog
sie
in
ihrem
Glauben,
was
sie
selber
erdachten.
Tanzil v1
Then
how
are
they
deluded?
Wie
leicht
lassen
sie
sich
doch
abwenden!
Tanzil v1
What
deluded
you
concerning
your
Lord,
the
Most
Generous?
Was
täuschte
dich
in
deinem
allgroßzügigen
HERRN,
Tanzil v1
And
there
had
deluded
them
in
their
religion
that
which
they
have
been
fabricating.
Und
es
betrog
sie
in
ihrem
Glauben,
was
sie
selber
erdachten.
Tanzil v1
How
are
they
then
deluded
away
(from
the
truth)?
Wieso
lassen
sie
sich
dann
(von
Allah)
abwenden?
Tanzil v1
Thus
they
were
deluded.
So
lassen
sie
sich
immer
wieder
täuschen.
Tanzil v1
Behold,
the
hypocrites
seek
to
deceive
Allah,
but
it
is
they
who
are
being
deluded
by
Him.
Gewiß,
die
Munafiq
wollen
ALLAH
täuschen,
doch
ER
täuscht
sie.
Tanzil v1