Translation of "Demand forecasting" in German

Therefore demand forecasting and order fulfillment synchronization are important operational activities.
Nachfrageprognosen und die Synchronisierung der Auftragserfüllung sind daher wichtige Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
These solutions will be integrated into RELEX’s demand forecasting and supply chain optimisation system.
Diese Lösungen werden nun in das RELEX Bedarfsprognosen- und Supply Chain Optimierungssystem integriert.
ParaCrawl v7.1
A crucial factor was that it offered store and product specific demand forecasting on a day-by-day basis.
Ein zentraler Faktor war, dass RELEX standort- und produktspezifische Nachfrageprognosen auf Tagesbasis bot.
ParaCrawl v7.1
Previously Altia had used SAP’s MRP and E3 AWR for its demand forecasting and procurement planning.
Zuvor hatte Altia SAPs MRP und E3 AWR für die Prognostizierung und Beschaffungsplanung verwendet.
ParaCrawl v7.1
The Oracle Retail Suitecovers the retail-industry vertical, providing merchandise management, price management, invoice matching, allocations, store operations management, warehouse management, demand forecasting, merchandise financial planning, assortment planning and category management.
Die Oracle Retail Suite umfasst die Bereitstellung von Warenwirtschaft, Preismanagement, Rechnung Matching, Zuweisungen, Store Operations Management, Lagerverwaltung, Bedarfsprognosen, Waren Finanzplanung, Sortiment Planung und Kategorien Management.
Wikipedia v1.0
This vertical integration will allow more accurate demand forecasting at Huta Cz?stochowa and will also be beneficial for Gda?sk Shipyard, which will have guaranteed regular supplies, including even some prefabricates produced at Huta Cz?stochowa for shipbuilding.
Die vertikale Integration erlaubt eine genauere Prognostizierung der Nachfrage in der Huta Cz?stochowa, bringt aber auch Vorteile für die Danziger Werft, der regelmäßige Lieferungen garantiert werden, darunter auch Teillieferungen in Form der in der Huta Cz?stochowa vorbereiteten Fertigbauteile für den Schiffbau.
DGT v2019
The Oracle Retail Suite covers the retail-industry vertical, providing merchandise management, price management, invoice matching, allocations, store operations management, warehouse management, demand forecasting, merchandise financial planning, assortment planning and category management.
Die Oracle Retail Suite umfasst die Bereitstellung von Warenwirtschaft, Preismanagement, Rechnung Matching, Zuweisungen, Store Operations Management, Lagerverwaltung, Bedarfsprognosen, Waren Finanzplanung, Sortiment Planung und Kategorien Management.
WikiMatrix v1
The increasing awareness of the serious threats to our health and environment has resulted in a growing demand for forecasting.
Das wachsende Bewußtsein für die ernstzunehmenden Gefahren, die unsere Gesundheit und unsere Umwelt bedrohen, haben zu einer steigenden Nachfrage nach Zukunftsprognosen in diesem Bereich geführt.
EUbookshop v2
In this respect, however, it will be necessary to avoid inconsistency or double counting of items that have already been included elsewhere in the demand forecasting or evaluation procedures, or in regional variations in discount rate.
Allerdings ist dabei eine mangelnde Abstimmung und jede Doppelzählung gegenüber in den Nachfrageprognosen berücksichtigten Größen und gegebenenfalls gegenüber jeder regionalen Differenzierung der angewendeten Diskontierungssätze zu vermeiden.
EUbookshop v2
The Electricity Council acts in the fields of finance, demand forecasting, investment, planning, tariff proposals, research and public relations.
Die Tätigkeit des Beirates erstreckt sich insbesondere auf die Bereiche Finanzen, Bedarfsprognosen, Investitionen, Tarifvorschläge, Forschungsarbeiten und Außenbeziehungen.
EUbookshop v2

Related phrases