Translation of "Demand money" in German
Sometimes
the
gangs
demand
money
from
transportation
companies.
Manchmal
verlangen
die
Banden
auch
Geld
von
den
Beförderungsunternehmen.
GlobalVoices v2018q4
There
is
a
threat
of
violence
but
no
demand
for
money
or
ransom.
Es
wird
Gewalt
angedroht,
aber
kein
Lösegeld
verlangt.
OpenSubtitles v2018
They
supply
the
ghosts
and
I
demand
the
money.
Sie
bieten
die
Geister
an
und
ich
frage
nach
Geld.
OpenSubtitles v2018
When
they
demand
money,
we
bust
them.
Wenn
sie
Geld
fordern,
können
wir
zuschlagen.
OpenSubtitles v2018
Economists
say
the
demand
for
money
is
“interest
elastic”.
Ökonomen
sagen,
dass
die
Geldnachfrage
„zinselastisch“
ist.
EUbookshop v2
It
was
therefore
suggested
to
remove
the
restriction
of
a
unit
elasticity
of
the
demand
for
money.
Die
Annahme
einer
Einkommenselastizität
der
Geldnachfrage
von
Eins
wurde
daher
fallengelassen.
EUbookshop v2
Well,
it
became
a
constant
demand
for
money
and
I
just
could
not
let
that
go
on,
could
I?
Sie
verlangte
ständig
Geld
von
mir,
das
konnte
so
nicht
weitergehen.
OpenSubtitles v2018
Still
wanna
go
in
and
demand
our
money
back?
Willst
du
da
rein
und
unser
Geld
zurückverlangen?
OpenSubtitles v2018
I
myself
have
become
a
Moslem
and
have
only
come
to
demand
my
money.
Ich
selbst
bin
Moslem
geworden
und
nur
gekommen,
um
mein
Geld
einzufordern.
ParaCrawl v7.1
Do
you
demand
money
for
the
provided
information?
Verlangt
ihr
Geld
für
die
Informationen?
CCAligned v1
The
creators
then
demand
money
from
the
user
to
decrypt
the
data.
Die
Ersteller
fordern
dann
Geld
vom
Benutzer,
um
die
Daten
zu
entschlüsseln.
ParaCrawl v7.1
Thereby
the
demand
for
money-capital
rose,
and
nothing
else.
Dadurch
stieg
seine
Nach-
frage
für
Geldkapital
und
für
sonst
nichts.
ParaCrawl v7.1
Chu
Zhiming's
family
begged
the
police
not
to
demand
money.
Chu
Zhimings
Familie
bat
die
Polizei,
kein
Geld
zu
fordern.
ParaCrawl v7.1
The
increased
demand
for
money-capital
had
its
causes
in
the
course
of
the
productive
process
itself.
Die
gesteigerte
Nachfrage
nach
Geldkapital
hatte
ihre
Ursachen
im
Gang
des
Produktionsprocesses
selbst.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
cyber
criminals
demand
money
for
the
decryptors.
Deshalb
fordern
die
Cyber-kriminellen
Geld
für
die
Decryptoren.
ParaCrawl v7.1
The
reason
is
obvious
–
attackers
demand
more
money
than
usually.
Der
Grund
ist
offensichtlich
-
Angreifer
fordern
mehr
Geld
als
gewöhnlich.
ParaCrawl v7.1
To
demand
money
and
performances
in
addition,
is
not
just.
Hier
noch
zusätzlich
Geld
und
Leistungen
zu
verlangen,
ist
nicht
gerecht.
ParaCrawl v7.1
Firstly,
because
the
demand
for
money
will
increase
all
the
time.
Zum
einen,
weil
ja
die
Nachfrage
nach
Geld
immer
größer
wird.
ParaCrawl v7.1
Economists
say
the
demand
for
money
is
"interest
elastic".
Ökonomen
sagen,
dass
die
Geldnachfrage
"zinselastisch"
ist.
ParaCrawl v7.1
They
demand
money
from
their
flock.
Sie
verlangen
Geld
von
ihrer
Herde.
ParaCrawl v7.1