Translation of "Demanding clients" in German
More
demanding
clients
can
use
three
apartments.
Anspruchsvollere
Kunden
können
drei
Wohnungen
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Accommodation
is
suitable
for
less
demanding
clients
or
tourist
groups.
Die
Unterkunft
ist
geeignet
für
weniger
anspruchsvolle
Kunden
oder
Reisegruppen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
optimal
solutions
to
demanding
clients.
Wir
bieten
anspruchsvollen
Kunden
optimale
Lösungen.
CCAligned v1
Demanding
clients
can
be
accommodated
in
two
spacious
apartments.
Anspruchsvolle
Kunden
können
in
zwei
großzügigen
Wohnungen
untergebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
Villa
Amaranti
is
recommended
for
demanding
clients.
Villa
Amaranti
wird
für
anspruchsvolle
Kunden
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
For
demanding
clients
we
offer
entirely
private
transport
and
guide
services.
Für
anspruchsvolle
Kunden
bieten
wir
vollständig
privat
Transport
und
Führer.
ParaCrawl v7.1
The
Gold
and
Diamond
offers
will
meet
the
demands
of
even
the
most
demanding
clients.
Die
Versicherungsvarianten
Gold
und
Diamond
erfüllen
die
Erwartungen
der
anspruchsvollsten
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Accommodation
is
ideal
for
demanding
clients.
Die
Unterkunft
ist
ideal
für
anspruchsvolle
Kunden.
ParaCrawl v7.1
For
those
demanding
clients
this
apartment
is
delivered
“key
ready”
furnished
and
ready
to
move.
Für
anspruchsvolle
Kunden
wird
diese
Wohnung
„schlüsselfertig“
möbliert
und
bezugsfertig
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Elegance
with
the
highest
standards,
for
the
most
demanding
clients.
Eleganz
und
hohe
Standard
der
Oberfläche
sind
die
Garantie
für
die
anspruchsvollsten
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
wishes
and
needs
of
Spline’s
demanding
clients
are
multifaceted.
Die
Wünsche
und
die
Bedürfnisse
der
anspruchsvollen
Kunden
von
Spline
sind
vielseitig.
ParaCrawl v7.1
Customers
from
industry
and
production
are
particularly
demanding
clients
these
days.
Bauherren
aus
Industrie
und
produzierendem
Gewerbe
sind
heute
besonders
anspruchsvolle
Auftraggeber.
ParaCrawl v7.1
The
high-tech
and
high-quality
design
meets
the
demanding
requirements
of
clients.
Der
High-Tech
und
High-quality
Design
erfüllen
die
hohen
Ansprüche
der
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Famous
Class
Villas
offer
the
ultimate
in
luxury
for
our
most
demanding
clients.
Famous
Class
Villen
bieten
ultimativen
Luxus
für
anspruchsvolle
Gäste.
ParaCrawl v7.1
A
perfect
translation
that
even
the
most
demanding
of
clients
will
be
happy
with.
Die
perfekte
Übersetzung,
die
selbst
den
anspruchsvollsten
Kunden
zufriedenstellt.
ParaCrawl v7.1
The
available
high-standard
furnishings
will
satisfy
even
the
most
demanding
clients.
Die
Hochstandardausstattung,
die
verfügbar
ist,
wird
sogar
die
anspruchsvollste
Klientel
befriedigen.
ParaCrawl v7.1
The
most
demanding
clients
will
appreciate
generous
and
spacious
apartments.
Die
anspruchsvollsten
Kunden
werden
die
großzügigen
und
geräumigen
Apartments
zu
schätzen
wissen.
ParaCrawl v7.1
Tilt-up
door
in
a
richer
version,
adjusted
to
the
needs
of
demanding
clients.
Das
Schwingtor
in
reicher
Version
wird
an
die
Bedürfnisse
der
Kunden
angepasst.
ParaCrawl v7.1
They
are
designed
for
more
demanding
clients.
Diese
sind
für
mehr
anspruchsvolle
Kunden
bestimmt.
CCAligned v1
These
are
very
intense
and
effective
teaching
methods
for
demanding
clients.
Es
handelt
sich
um
eine
sehr
intensive
und
effiziente
Unterrichtsweise
für
anspruchsvolle
Kunden.
CCAligned v1
Our
offer
is
directed
at
most
demanding
clients.
Das
Angebot
ist
an
die
anspruchsvollsten
Kunden
gerichtet.
ParaCrawl v7.1
Donato
and
Samantha
are
ready
to
serve
the
most
demanding
clients
in
the
city.
Er
und
Samantha
sind
bereit,
die
anspruchsvollsten
Kunden
der
Stadt
zu
bedienen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
junior
suite
for
demanding
clients.
Für
anspruchsvolle
Kliente
gibt
es
Junior
Suiten.
ParaCrawl v7.1