Translation of "Demonic" in German
No,
an
exorcism
is
a
removal
of
demonic
possession.
Nein,
Exorzismus
ist
die
Entfernung
von
dämonischer
Besessenheit.
OpenSubtitles v2018
There
is
a
demonic
presence
in
that
house.
Da
ist
eine
dämonische
Präsenz
in
diesem
Haus.
OpenSubtitles v2018
You
hunt
demonic
outlaws
who
rise
from
the
dead.
Du
jagst
dämonische
Banditen,
die
von
den
Toten
auferstehen.
OpenSubtitles v2018
Now,
what
does
one
get
for
the
demonic
sociopath
that
has
everything?
Was
besorgt
man
dem
dämonischen
Soziopathen,
der
alles
hat?
OpenSubtitles v2018
Demonic
spirit
enters
a
body
and...
they
become
that.
Ein
dämonischer
Geist
dringt
in
eine
Leiche
ein
und...
wird
dann
das.
OpenSubtitles v2018
Anyhow,
they
hear
of
a
demonic
possession,
they
call
me.
Irgendwie
wenn
sie
von
einer
dämonischen
Besessenheit
hören,
rufen
sie
mich.
OpenSubtitles v2018
Everything
they've
experienced
has
been
a
manifestation
of
the
demonic.
Alles,
was
sie
erlebt
haben,
war
eine
dämonische
Manifestierung.
OpenSubtitles v2018
You
call
the
shots,
not
some
glorified,
demonic
romance
novel.
Du
hast
das
Sagen,
kein
beschissener,
dämonischer
Liebesroman.
OpenSubtitles v2018
The
good
news
is,
now
I
can
add
"Demonic
Tree"
Das
Gute
daran
ist,
jetzt
kann
ich
"Dämonischer
Baum"
OpenSubtitles v2018
The
vision
seems
to
be
speaking
of
a...
Demonic
morgenstern.
Die
Vision
erzählt
offenbar
von
einem
dämonischen
Morgenstern.
OpenSubtitles v2018
So
Dreyfuss
really
does
have
demonic
connections.
Mm-hmm.
Also
hat
Dreyfuss
wirklich
dämonische
Verbindungen.
OpenSubtitles v2018
I
intervene
to
liberate
the
victim
from
demonic
possession.
Ich
schritt
ein,
um
das
Opfer
von
der
dämonischen
Besessenheit
zu
befreien.
OpenSubtitles v2018
I
built
that
entire
demonic
order
with
my
own
hands
--
Ich
habe
die
gesamte
dämonische
Ordnung
mit
meinen
eigenen
Händen
aufgebaut.
OpenSubtitles v2018
I
was
a
human,
whereas
she
was
a
demonic
hell-beast.
Ich
war
ein
Mensch,
wohingegen
sie
eine
dämonische
Höllenbestie
war.
OpenSubtitles v2018