Translation of "Demonstrates commitment" in German

This demonstrates their commitment to move forward on the path of democracy."
Dies zeigt ihr Bemühen um weitere Fortschritte auf dem Weg zur Demokratie.“
TildeMODEL v2018

By its very existence, the festival demonstrates a commitment to stand up to the forces of division and hatred.
Zeit seines Bestehens demonstriert dieses Festival sein Engagement gegen Spaltung und Hass.
GlobalVoices v2018q4

Our ISO 9001 certification demonstrates our commitment to our customers.
Unsere Zertifizierung nach ISO 9001 unterstreicht unseren Einsatz für unsere Kunden.
CCAligned v1

This Recruitment Privacy Notice demonstrates our commitment to your privacy.
Diese Datenschutzerklärung zeigt unser Engagement für Ihre Privatsphäre.
CCAligned v1

Registration demonstrates commitment on all levels of the organisation.
Die Zertifizierung zeigt das Engagement auf allen Ebenen in einem Unternehmen.
CCAligned v1

Our membership in the relevant international committees demonstrates our commitment to the industry.
Unsere Mitgliedschaft in den internationalen Normen-Komitees zeigt unser Engagement für die Branche.
ParaCrawl v7.1

This commitment demonstrates the need for reformed investment protection.
Der Einsatz zeigt die Notwendigkeit eines reformierten Investitionsschutzes.
ParaCrawl v7.1

This certification demonstrates Ergotron's commitment to employing best-practice procedures in its facilities.
Diese Zertifizierung beweist die Verpflichtung von Ergotron, an allen Standorten Best-Practice-Verfahren einzusetzen.
ParaCrawl v7.1

Our bi-annual Transparency Report also demonstrates our commitment to these principles.
Unser halbjährlicher Transparenzbericht demonstriert ebenfalls unsere Verpflichtung gegenüber diesen Prinzipien.
ParaCrawl v7.1

An useful and unique service that demonstrates our commitment towards our customers.
Ein sinnvoller und einzigartiger Service der die Verbundenheit zu unseren Kunden belegt.
ParaCrawl v7.1

This demonstrates TeamViewer’s commitment to support all available platforms.
Dies belegt das Bestreben des Göppinger Softwareunternehmens, alle verfügbaren Plattformen zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1

Management demonstrates its active commitment to the implementation of the corporate principles.
Die Geschäftsführung demonstriert ihr aktives Engagement für die Implementierung der Geschäftsgrundsätze.
ParaCrawl v7.1

Our reporting and approach to materiality demonstrates this commitment.
Unsere Berichterstattung und unser Ansatz zur Wesentlichkeit spiegeln dieses Engagement wider.
ParaCrawl v7.1

This demonstrates TeamViewer's commitment to support all available platforms.
Dies belegt das Bestreben des Göppinger Softwareunternehmens, alle verfügbaren Plattformen zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1

This world-class efficiency demonstrates our commitment to leading innovation in PV technology.
Diese erstklassige Effizienz zeigt unser Engagement, Innovationen in der Photovoltaik-Technologie maßgeblich voranzutreiben.
ParaCrawl v7.1

I am also very pleased with what the Commissioner has said, which demonstrates her positive commitment.
Ich begrüße auch die Worte der Kommissarin sehr, die ihren positiven Einsatz dokumentieren.
Europarl v8

This once again demonstrates Parliament’s commitment to and support of space.
Das Parlament stellt damit abermals sein Engagement und seine Unterstützung zugunsten des Raumfahrtsektors unter Beweis.
Europarl v8

This demonstrates the commitment to find shared solutions to our shared challenges."
Dies zeigt das Engagement bei der Suche nach gemeinsamen Lösungen für unsere gemeinsamen Probleme.“
TildeMODEL v2018

This demonstrates the EU's commitment to education and training.
Damit stellt die EU ihr Engagement für die allgemeine und berufliche Bildung unter Beweis.
TildeMODEL v2018