Translation of "Denosumab" in German

Denosumab is composed solely of amino acids and carbohydrates as native immunoglobulin and is unlikely to be eliminated via hepatic metabolic mechanisms.
Denosumab ist als natives Immunglobulin ausschließlich aus Aminosäuren und Kohlenhydraten aufgebaut.
ELRC_2682 v1

The medicine contains the active substance denosumab.
Das Arzneimittel enthält den Wirkstoff Denosumab.
ELRC_2682 v1

The carcinogenic potential of denosumab has not been evaluated in long-term animal studies.
Das karzinogene Potenzial von Denosumab wurde nicht in Langzeitstudien mit Tieren untersucht.
ELRC_2682 v1

In clinical studies, neutralising antibodies have not been observed for denosumab.
In klinischen Studien wurden keine neutralisierenden Antikörper gegen Denosumab beobachtet.
ELRC_2682 v1

Osteonecrosis of the external auditory canal has been reported with denosumab.
Bei der Anwendung von Denosumab wurde über Osteonekrose des äußeren Gehörgangs berichtet.
ELRC_2682 v1

Each 1 mL pre-filled syringe contains 60 mg of denosumab (60 mg/mL).
Jede 1 ml-Fertigspritze enthält 60 mg Denosumab (60 mg/ml).
ELRC_2682 v1

It is unknown whether denosumab is excreted in human milk.
Es ist nicht bekannt, ob Denosumab in die Muttermilch übergeht.
ELRC_2682 v1

Xgeva is a solution for injection that contains the active substance denosumab.
Xgeva ist eine Injektionslösung, die den Wirkstoff Denosumab enthält.
TildeMODEL v2018

The active substance in Xgeva, denosumab, is a monoclonal antibody.
Der Wirkstoff in Xgeva, Denosumab, ist ein monoklonaler Antikörper.
TildeMODEL v2018

Prolia is a solution for injection that contains the active substance denosumab.
Prolia ist eine Injektionslösung, die den Wirkstoff Denosumab enthält.
TildeMODEL v2018

It is available in single- use vials containing 120 mg denosumab.
Es ist als Durchstechflaschen mit 120 mg Denosumab zum einmaligen Gebrauch erhältlich.
TildeMODEL v2018

A 27 gauge needle is recommended for the administration of denosumab.
Für die Anwendung von Denosumab wird eine 27 Gauge Nadel empfohlen.
TildeMODEL v2018

The active substance in Prolia, denosumab, is a monoclonal antibody.
Der Wirkstoff in Prolia, Denosumab, ist ein monoklonaler Antikörper.
TildeMODEL v2018

Denosumab appears to be at least as well tolerated as the bisphosphonates.
Denosumab scheint mindestens genauso gut verträglich zu sein wie Bisphosphonate.
ParaCrawl v7.1

These preliminary data suggest that denosumab might be an effective treatment for osteoporosis.
Denosumab könnte sich als wirksames Medikament zur Behandlung der postmenopausalen Osteoporose erweisen.
ParaCrawl v7.1

Denosumab is a pharmacologic agent that in essence acts like osteoprotegerin as a decoy receptor for osteoblastic RANKL.
Denosumab ist ein Pharmazeutikum, das wie Osteoprotegerin als ein Lockvogelrezeptor für RANKL agiert.
Wikipedia v1.0

Atypical femoral fractures have been reported in patients receiving denosumab (see section 4.8).
Über atypische Femurfrakturen wurde bei Patienten berichtet, die Denosumab erhielten (siehe Abschnitt 4.8).
ELRC_2682 v1

There are no clinical data on the co-administration of denosumab and hormone replacement therapy (oestrogen), however the potential for a pharmacodynamic interaction is considered to be low.
Es existieren keine klinischen Daten zur gleichzeitigen Anwendung von Denosumab und einer Hormonersatztherapie (Östrogene).
ELRC_2682 v1

Prolia is available as a solution for injection in prefilled syringes, each containing 60 mg denosumab.
Prolia ist als Injektionslösung in Fertigspritzen erhältlich, die je 60 mg Denosumab enthalten.
ELRC_2682 v1

There are no or limited amount of data from the use of denosumab in pregnant women.
Bisher liegt keine oder nur eine begrenzte Datenmenge zur Anwendung von Denosumab bei Schwangeren vor.
ELRC_2682 v1

No data are available on the effect of denosumab on human fertility.
Es liegen keine Daten zur Wirkung von Denosumab auf die Fortpflanzungsfähigkeit des Menschen vor.
ELRC_2682 v1

However, due to its character it is unlikely that denosumab has any potential for genotoxicity.
Bedingt durch seine Eigenschaften ist es jedoch unwahrscheinlich, dass Denosumab genotoxisches Potenzial besitzt.
ELRC_2682 v1