Translation of "Denouncing" in German
Mrs
Politkovskaya
never
stopped
denouncing
human
rights
violations.
Frau
Politkowskaja,
hat
immer
wieder
die
Verletzung
der
Menschenrechte
angeprangert.
Europarl v8
He's
written
several
white
papers
denouncing
the
House
of
Saud's
human
rights
record.
Er
hat
einige
Diskussionsschriften
geschrieben,
die
die
Menschenrechtsbilanz
der
Saudis
verurteilen.
OpenSubtitles v2018
Will
you
make
a
speech
on
the
floor
of
the
Senate,
denouncing
my
brother?
Werden
Sie
in
einer
Rede
im
Senat
meinen
Bruder
anprangern?
OpenSubtitles v2018
Like
a
son
denouncing
his
father.
So
was
wie
ein
Sohn,
der
seinen
Vater
verurteilt.
OpenSubtitles v2018
A
latter-day
prophet
denouncing
the
hypocrisies
of
our
times.
Ein
Prophet,
der
Heucheleien
anprangert.
OpenSubtitles v2018
What's
wrong
with
being
an
angry
prophet
denouncing
the
hypocrisies
of
our
times?
Ein
Prophet,
der
Heucheleien
anprangert,
ist
doch
nichts
Schlechtes?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
think
I'd
like
to
be
an
angry
prophet
denouncing
the
hypocrisies
of
our
times.
Ja,
ich
wär
ganz
gern
ein
Prophet,
der
Heucheleien
anprangert.
OpenSubtitles v2018