Translation of "Denser" in German
Early
on
the
mycelia
becomes
denser
and
takes
on
a
white-grey
colour.
Schon
bald
wird
dieses
Myzel
dichter
und
nimmt
eine
weiß-graue
Farbe
an.
Wikipedia v1.0
Between
Pasewalk
and
Szczecin
service
levels
were
much
denser.
Zwischen
Pasewalk
und
Stettin
war
das
Angebot
wesentlich
dichter.
Wikipedia v1.0
So
certain
orbits
in
certain
years
must
pass
through
a
denser
debris
field.
Daher
führt
die
Umlaufbahn
in
manchen
Jahren
durch
ein
dichteres
Trümmerfeld.
OpenSubtitles v2018
It's
more
likely
made
up
of
a
denser
group
of
gases
than
that
of
a
typical
nebula.
Wahrscheinlich
sind
die
Gase
dichter
als
die
eines
gewöhnlichen
Gasnebels.
OpenSubtitles v2018
The
walls
are
600
times
denser
than
lead,
Diese
Wände
sind
600
Mal
dichter
als
Blei,
OpenSubtitles v2018
With
increasingly
denser
populations,
the
Zentmarken
were
divided
or
new
ones
were
established.
Mit
der
zunehmend
dichteren
Besiedlung
wurden
die
Zentmarken
geteilt
oder
neue
gegründet.
WikiMatrix v1
Higher
powder
particle
speeds
result
in
denser
sprayed
layers
and
reduce
significantly
the
residual
porosity
and
the
roughness
of
the
surface.
Höhere
Pulverpartikelgeschwindigkeiten
ergeben
dichtere
Spritzschichten
und
reduzieren
signifikant
die
Restporosität
und
die
Oberflächenrauhigkeit.
EuroPat v2
When
the
coupling
of
the
dextran
molecules
is
even
denser
interference
by
steric
effects
can
occur.
Bei
noch
dichterer
Beladung
der
Dextranmoleküle
können
Störungen
durch
sterische
Effekte
auftreten.
EuroPat v2
The
tablets
are
denser
and
stronger
than
extrudates
or
granules.
Die
Tabletten
sind
dichter
und
fester
als
Extrudate
oder
Granulate.
EuroPat v2
The
ultrasound
processes
permit
a
denser
packing
position
of
individual
powder
grains
only
during
the
initial
stage
of
the
powder
compression.
Die
Ultraschall-Verfahren
ermöglichen
lediglich
im
Anfangsstadium
der
Pulververdichtung
eine
dichtere
Packungslage
einzelner
Pulverkörner.
EuroPat v2
The
surface
was
markedly
smoother
and
denser
than
that
of
the
sensor
element.
Die
Oberfläche
ist
gegenüber
dem
Sensorelement
deutlich
glatter
und
dichter.
EuroPat v2