Translation of "Denturist" in German
The
denturist,
on
the
other
hand,
is
someone
who
fits
whole
sets
of
false
teeth
in
the
mouths
of
people
who
have
no
teeth
at
all,
and
this
is
a
profession
which
is
illegal
in
a
number
of
countries
of
the
EEC
but
has,
traditionally,
always
existed
in
Den
mark
and
formerly
existed
in
Germany.
Dagegen
ist
der
Zahnprothetiker
jemand,
der
ganze
künstliche
Zahnprothesen
in
den
Mund
der
Patienten
einfügt,
die
überhaupt
keine
Zähne
haben,
und
das
ist
ein
Beruf,
der
in
zahlreichen
Ländern
illegal
ist,
der
aber
traditionell
in
Dänemark
existiert
und
den
es
früher
auch
in
der
Bundesrepublik
gegeben
hat.
EUbookshop v2
Mr
Vernimmen,
who
put
in
a
resolution
on
the
denturists,
has
tabled
a
number
of
amendments
which
are
contrary
to
the
conclusions
of
the
committee
which,
as
I
mentioned,
were
unanimous.
Herr
Vernimmen,
der
eine
Entschließung
über
Zahnprothetiker
eingereicht
hat,
hat
eine
Reihe
von
Änderungsanträgen
aufgelistet,
die
nicht
mit
den
Schlußfolgerungen
des
Ausschusses
übereinstimmen,
die
-
wie
bereits
erwähnt
-,
einstimmig
gefaßt
wurden.
EUbookshop v2