Translation of "Deny everything" in German
You
can
deny
everything,
I
won't
breathe
a
word.
Sie
können
alles
ableugnen,
ich
sage
kein
Wort.
OpenSubtitles v2018
Can
I
deny
everything
I
believe
in?
Kann
ich
denn
alles
verleugnen,
woran
ich
glaube?
OpenSubtitles v2018
Of
course
she'll
tell
everything,
and
we
will
deny
everything.
Natürlich
erzählt
sie
alles
und
wir
streiten
alles
ab.
OpenSubtitles v2018
It'll
be
hard
if
you
deny
everything.
Es
wird
schwierig,
mit
dir
zu
kooperieren,
wenn
du
alles
leugnest.
OpenSubtitles v2018
The
first
thing
you
do
is
deny
everything.
Das
Erste
was
man
macht,
alles
leugnen.
OpenSubtitles v2018
She'll
deny
everything
like
she
did
last
night.
Sie
wird
alles
abstreiten,
so
wie
sie
es
letzte
Nacht
getan
hat.
OpenSubtitles v2018
He'll
deny
everything,
and
you'll
continue
to
doubt
him.
Er
wird
alles
abstreiten,
und
Sie
würden
ihm
weiterhin
misstrauen.
OpenSubtitles v2018
You
should
instruct
the
family
to
deny
everything.
Sagen
Sie
der
Familie,
sie
soll
alles
leugnen.
OpenSubtitles v2018
Klim
Tae-won
will
deny
everything,
naturally.
Kim
Tae-won
wird
natürlich
alles
abstreiten.
OpenSubtitles v2018
And
all
Thad
has
to
do
is
deny
everything.
Und
alles,
was
Thad
tun
muss,
ist
alles
zu
verleugnen.
OpenSubtitles v2018
Well,
then
you'd
be
the
perfect
guy
for
them
to
send
here
to
deny
everything.
Dann
haben
die
ja
den
perfekten
Mann
hergeschickt,
um
alles
abzustreiten.
OpenSubtitles v2018
When
the
scandal
breaks,
he'll
deny
everything.
Wird
der
Skandal
öffentlich,
streitet
er
alles
ab.
OpenSubtitles v2018
You
can't
just
lump
everything
into
two
categories
and
deny
everything
else!
Man
kann
nicht
alles
in
2
Kategorien
aufteilen
und
alles
andere
ignorieren.
OpenSubtitles v2018
Dude,
we
have
to
get
rid
of
our
weapons
so
at
least
we
can
try
to
deny
everything.
Wir
müssen
die
Waffen
loswerden
und
alles
abstreiten.
OpenSubtitles v2018
If
the
word
gets
out,
I'll
deny
everything.
Wenn
das
rauskommt,
werde
ich
alles
abstreiten.
OpenSubtitles v2018
He'd
just
deny
everything
again
afterwards.
The
same
thing
all
over.
Er
würde
hinterher
auch
nur
wieder
alles
leugnen.
OpenSubtitles v2018
But
if
you
repeat
what
I
said,
I'll
deny
everything.
Sollten
Sie
wiederholen,
was
ich
gesagt
habe,
würde
ich
es
leugnen.
OpenSubtitles v2018
Or
I
would
deny
everything
I
believe
in.
Tue
ich
es
nicht,
widerspricht
das
allem,
woran
ich
glaube.
OpenSubtitles v2018
No,
he'd
just
deny
everything.
Nein,
er
würde
alles
abstreiten.
OpenSubtitles v2018
Deny
this,
and
you
will
deny
yourself
everything.
Erkenne
das,
und
du
wirst
alles
in
dir
erkennen.
OpenSubtitles v2018
Stay
home,
deny
everything
that's
been
happening
to
me.
Zuhause
zu
bleiben,
und
alles
was
mit
mir
geschieht
zu
leugnen.
OpenSubtitles v2018
To
deny
contradiction
is
to
deny
everything.
Den
Widerspruch
in
den
Dingen
verneinen
hieße
alles
verneinen.
ParaCrawl v7.1
After
all,
without
proof,
your
potentially
cheating
partner
will
simply
deny
everything.
Schließlich
wird
Ihr
potenziell
betrügerischer
Partner
ohne
Beweis
einfach
alles
leugnen.
ParaCrawl v7.1
Well,
it,
could
either
become
more
strong,
or
you
deny
everything.
Es
kann
entweder
verstärkt
werden
oder
man
widerlegt
alles.
ParaCrawl v7.1
He
can
deny
everything
and
he
is
safe.
Er
kann
alles
abstreiten,
und
er
ist
sicher.
ParaCrawl v7.1