Translation of "Department of education" in German
Competent
authorities,
such
as
the
Irish
Department
of
Education,
have
recognized
these
architects'
competencies.
Die
zuständigen
Behörden
wie
das
irische
Bildungsministerium
haben
die
Kompetenzen
dieser
Architekten
anerkannt.
Europarl v8
The
Department
of
Education
is
administered
by
the
United
States
Secretary
of
Education.
Das
Ministerium
wird
vom
Bildungsminister
der
Vereinigten
Staaten
geführt.
Wikipedia v1.0
The
project
was
supported
by
the
Department
of
Education
and
Science.
Das
Projekt
wurde
vom
Ministerium
für
Bildung
und
Wissenschaft
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
Department
of
Education
and
Skills
is
responsible
for
project
implementation.
Zuständig
für
die
Projektdurchführung
ist
das
Ministerium
für
Bildung
und
berufliche
Qualifikation.
TildeMODEL v2018
They
have
to
be
recognized
by
the
Department
of
Education
and
are
subject
to
its
regulations.
Bildungsministerium
anerkannt
worden
sein
und
unterliegen
den
mini
steriellen
Vorschriften.
EUbookshop v2
All
pupils
follow
the
nationalcurriculum
set
out
by
the
Department
of
Education
and
Science.
Alle
Schüler
werden
nacheinem
vom
Ministerium
für
Bildung
und
Wissenschaft
herausgegebenen
nationalen
Lehrplanunterrichtet.
EUbookshop v2
They
have
to
be
recognized
by
the
Department
of
Education
and
are
subject
to
its
regulations.
tions.
Sie
müssen
vom
Bildungsministerium
anerkannt
werden
und
unterliegen
den
ministeriellen
Verordnungen.
EUbookshop v2
About
93%
of
the
total
cost
of
vocational
education
is
provided
by
the
Department
of
Education.
Etwa
93%
der
Gesamtkosten
des
beruflichen
Schulwesens
werden
vom
Bildungsministerium
getragen.
EUbookshop v2