Translation of "Department of justice" in German
The
Commission
investigated
this
merger
in
close
co-operation
with
the
US
Department
of
Justice.
Die
Kommission
hat
das
Vorhaben
in
enger
Zusammenarbeit
mit
dem
amerikanischen
Justizministerium
untersucht.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
co-operating
closely
with
the
US
Department
of
Justice
in
this
second
review.
Die
Kommission
arbeitet
dabei
eng
mit
dem
US-Justizministerium
zusammen.
TildeMODEL v2018
This
transaction
is
also
examined
by
the
US
Department
of
Justice.
Die
Transaktion
wird
auch
vom
US-Justizministerium
geprüft.
TildeMODEL v2018
Have
you
spoke
to
the
Department
of
Justice
yet?
Haben
Sie
mit
dem
Justizministerium
gesprochen?
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
turn
you
over
to
the
Department
of
Justice.
Gut,
wir
händigen
Sie
dem
Justizministerium
der
USA
aus.
OpenSubtitles v2018
The
rumor
is
that
the
Department
of
Justice
is
trying
to
broker...
Es
gibt
Gerüchte,
dass
das
Justizministerium
versucht,
einen...
OpenSubtitles v2018
Since
when
did
the
Department
of
Justice
become
a
pawn
for
Thomas's
personal
agenda?
Seit
wann
ist
das
Justizministerium
eine
Schachfigur
in
Thomas'
persönlichem
Feldzug?
OpenSubtitles v2018
I
focused
the
Department
of
Justice
on
the
facts.
Ich
habe
das
Justizministerium
auf
die
Fakten
hingewiesen.
OpenSubtitles v2018