Translation of "Depending from" in German
The
fur
coloring
varies
depending
upon
species
from
black
and
grey
to
orange
yellow.
Die
Fellfärbung
variiert
je
nach
Art
von
schwarz
über
grau
bis
orangegelb.
Wikipedia v1.0
Prices
range
from
(depending
on
the
position):
Preise
variieren
von
(abhängig
von
der
Position):
CCAligned v1
There
are
three
contact
pressures
to
choose
from,
depending
on
the
surface
and
type
of
dirt.
Drei
Anpressdrücke
stehen
dabei
zur
Auswahl,
je
nach
Untergrund
und
Schmutzart.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
different
exercises
to
choose
from
depending
on
your
preferences.
Es
gibt
viele
verschiedene
Übungen,
die
aus
je
nach
Ihren
Vorlieben
wählen.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
property
types
that
you
can
choose
from,
depending
on
your
needs.
Dabei
können
Sie,
je
nach
Anforderungen,
unter
zahlreichen
Eigenschaftentypen
auswählen.
ParaCrawl v7.1
They
change
the
facade
depending
from
which
angle
one
looks
at
it.
Vorgesetzte,
verschieden
färbige
Lamellen
verändern
je
nach
Blickwinkel
die
Fassade.
ParaCrawl v7.1
There
are
8
subject
programs
to
choose
from,
depending
on
the
situation.
Je
nach
Situation
kann
aus
8
Motivprogrammen
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
different
power
curves
depending
from
the
wind
direction
can
be
deposited.
So
können
beispielsweise
unterschiedliche
Leistungskurven
abhängig
von
der
Windrichtung
hinterlegt
sein.
EuroPat v2
This
office
chair
has
5
positions
to
choose
from
depending
on
the
need.
Dieser
Bürostuhl
hat
5
Positionen
von
je
nach
Bedarf
wählen.
ParaCrawl v7.1
Optimized
polishing
stack
designs
are
available
for
this,
depending
on
requirements
from
a
process
technology
standpoint
and
product-specific
requirements.
Je
nach
verfahrenstechnischen
und
produktspezifischen
Anforderungen
stehen
dafür
optimierte
Glättwerkskonstruktionen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Crown
polyhedra
have
rotational
symmetry,
depending
from
that
of
the
basic
prism.
Kronenpolyeder
haben
Rotationssymmetrie,
die
von
der
des
zugrundeliegenden
Prismas
abgeleitet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
office
chairs
in
this
collection
have
5
positions
to
choose
from
depending
on
the
need.
Die
Bürostühle
in
dieser
Sammlung
haben
5
Positionen
von
je
nach
Bedarf
wählen.
ParaCrawl v7.1
The
back-up
time
is
depending
from
the
state
of
charge
of
the
accumulator
and
of
the
discharge
current.
Die
Pufferzeit
ist
vom
Ladezustand
des
Akkumulators
und
dem
Entladestrom
abhängig.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
contact
pressures
to
choose
from,
depending
on
the
terrain
and
type
of
dirt.
Drei
Anpressdrücke
stehen
dabei
zur
Auswahl,
je
nach
Untergrund
und
Schmutzart.
ParaCrawl v7.1
Three
options
are
described
here,
depending
from
your
hardware:
Drei
Optionen
werden
hier
beschrieben,
abhängig
von
der
benötigten
Hardware:
ParaCrawl v7.1
This
disease
has
some
versions
depending
from
p...
Die
gegebene
Erkrankung
hat
etwas
Abarten,
die
von
p
abhängen...
ParaCrawl v7.1
The
value
U
is
depending
from
used
electrode
and
electrolyte.
Der
Wert
U
ist
Abhängig
von
der
verwendeten
Elektrode
und
dem
Elektrolyten.
ParaCrawl v7.1
The
fate
of
each
project
is
depending
from
the
playing
together
of
all
participating
persons.
Das
Schicksal
eines
jeden
Projektes
hängt
auch
vom
Zusammenspiel
der
beteiligten
Personen
ab.
ParaCrawl v7.1