Translation of "Depending on price" in German
The
competitiveness
of
nuclear
energy
varies,
depending
on
the
price
of
gas.
Je
nach
Gaspreis
gestaltet
sich
die
Wettbewerbsfähigkeit
der
Kernenergie
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
Depending
on
the
selling
price,
the
brokerage
fees
can
add
up
considerably.
Je
nach
Verkaufspreis
können
sich
die
Maklerkosten
erheblich
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
packaging,
the
price
will
rise
between
12-14
percent.
Je
nach
Verpackungsart
beträgt
die
Erhöhung
zwischen
12
und
14%.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
included
tours
varies
depending
on
the
price.
Die
Anzahl
der
beinhalteten
Touren
variiert
auch
je
nach
Preis.
ParaCrawl v7.1
Bicycles
can
be
included,
depending
on
the
price.
Fahrräder
können
im
Mietpreis
inbegriffen
sein,
je
nach
Preis.
ParaCrawl v7.1
Yields
may
fluctuate
depending
on
harvest
and
price.
Abhängig
von
Erntemenge
und
Preis
können
diese
Erträge
schwanken.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
I
developed
of
a
calculation
model
for
profitability
depending
on
selling
price
and
remuneration.
Ich
entwickelte
ein
Berechnungsmodell
für
die
Rentabilität
im
Bezug
auf
Verkaufspreis
und
Personalvergütung.
ParaCrawl v7.1
Fees
apply
for
listing
offers
depending
on
price
and
availability
of
each
article.
Die
Preise
gelten
für
Listenangebote
je
nach
Preis
und
Verfügbarkeit
jedes
Artikels.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
price,
there
are
batteries
with
300,
400
or
500
watt-hours.
Je
nach
Preis
sind
das
Akkus
mit
300,
400
oder
500
Wattstunden.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
price
you
have
to
deal
with
professionals
or
beginners.
Je
nach
Preislage
hat
man
es
mit
Profis
oder
Anfängern
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
Also,
prices
vary
depending
on
the
launch
price,
promotions
and
discounts.
Auch
variieren
die
Preise
je
nach
Markteinführungspreis,
Sonderangeboten
und
Rabatten.
ParaCrawl v7.1
The
hotels
are
moderate
till
very
good
depending
on
price
range.
Die
Hotels
sind
mäßig
bis
sehr
gut,
je
nach
Preisklasse.
ParaCrawl v7.1
Fare
rules
vary
depending
on
the
price
of
the
selected
ticket.
Die
Tarife
variieren
je
nach
gewähltem
Ticket.
ParaCrawl v7.1
However,
the
euro
has
different
purchasing
power
in
the
individual
euro-zone
countries,
depending
on
the
national
price
levels.
Der
Euro
hat
jedoch
in
den
einzelnen
Eurozonenländern
je
nach
den
nationalen
Preisniveaus
unterschiedliche
Kaufkraft.
TildeMODEL v2018
However,
the
euro
has
different
purchasing
power
in
the
different
countries
of
the
euro-zone,
depending
on
the
national
price
level.
Der
Euro
hat
jedoch
in
den
einzelnen
Ländern
des
Euro-Währungsgebiets
abhängig
vom
nationalen
Preisniveau
unterschiedliche
Kaufkraft.
EUbookshop v2
However,
the
euro
has
dierent
purchasing
power
in
the
dierent
countries
of
the
euro
area,
depending
on
the
national
price
level.
Der
Euro
hat
jedoch
in
den
einzelnen
Ländern
der
Eurozone
abhängig
vom
nationalen
Preisniveau
unterschiedliche
Kaura.
EUbookshop v2
We
insure
any
bicycle
that
is
no
more
than
2
months
old
and
depending
on
the
purchase
price.
Wir
versichern
jedes
Fahrrad,
das
nicht
älter
als
2
Monate
ist,
abhängig
vom
Kaufpreis.
ParaCrawl v7.1
Contracts
must
be
placed
solely
depending
on
price,
performance,
quality,
and
effectivness.
Räumaufträge
müssen
wieder
ausschließlich
nach
Preis,
Leistung,
Qualität
und
Effektivität
vergeben
werden.
ParaCrawl v7.1