Translation of "Depending on your" in German

Dosage will vary depending on your condition and your body weight.
Die Dosis hängt von Ihrem Zustand und Ihrem Körpergewicht ab.
EMEA v3

Depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.
Abhängig von Ihrer individuellen Situation, ist eine Bluttransfusion möglicherweise vorzuziehen.
EMEA v3

Your doctor may adapt the dose depending on your laboratory values.
Ihr Arzt kann die Dosis in Abhängigkeit von Ihren Laborwerten anpassen.
ELRC_2682 v1

Your doctor may change the number of infusions depending on your disease.
Ihr Arzt kann die Anzahl der Infusionen in A bhängigkeit Ihrer Erkrankung ändern.
EMEA v3

Your doctor may decide to adjust the dose depending on your circumstances.
Ihr Arzt kann die Dosis an Ihre persönliche Situation anpassen.
ELRC_2682 v1

The usual dose of Grastofil varies depending on your illness and weight.
Die übliche Dosis von Grastofil hängt von Ihrer Krankheit und Ihrem Körpergewicht ab.
ELRC_2682 v1

Your doctor will determine your dose depending on your weight and the type of infection you have.
Ihr Arzt kann die Dosierung in Abhängigkeit von Ihrer Erkrankung ändern.
EMEA v3

Patients with kidney problems Your doctor may change your dose, depending on your kidney function.
Ihr Arzt kann Ihre Dosis abhängig von der Funktionsfähigkeit Ihrer Nieren ändern.
ELRC_2682 v1