Translation of "Depleted uranium" in German

It seems very likely that the US will use ammunition with depleted uranium again.
Sehr wahrscheinlich werden die USA erneut Munition mit abgereichertem Uran verwenden.
Europarl v8

Most of what I have to say has to do with depleted uranium.
Das meiste, was ich zu sagen habe, betrifft abgereichertes Uran.
Europarl v8

American soldiers in KFOR were warned against breathing in depleted uranium.
Amerikanische Soldaten der KFOR wurden davor gewarnt, abgereichertes Uran einzuatmen.
Europarl v8

Depleted uranium continues to be used in theatres of war, whether rural or urban.
Abgereichertes Uran wird weiterhin auf Kriegsschauplätzen in ländlicher und städtischer Umgebung eingesetzt.
Europarl v8

Over 2 000 tonnes of depleted uranium were used between 1991 and 2003.
Über 2 000 Tonnen abgereichertes Uran wurden zwischen 1991 und 2003 eingesetzt.
Europarl v8

There is approximately one and a half million tonnes of depleted uranium in the world.
Weltweit gibt es etwa anderthalb Millionen Tonnen abgereichertes Uran.
Europarl v8

That is why depleted uranium has been used by the military.
Deshalb wird vom Militär abgereichertes Uran eingesetzt.
Europarl v8

Depleted uranium is widely available as a feedstock.
Abgereichertes Uran ist als Ausgangsbrennstoff reichlich verfügbar.
Wikipedia v1.0

Besides all the depleted uranium, I mean.
Abgesehen vom abgereicherten Uran, meine ich.
OpenSubtitles v2018

In 1987 the Agency also signed 8 contracts relating to depleted uranium, of which 3 exceeded 10 tonnes.
Uran, von denen drei Vertraege Mengen ueber 10 Tonnen betrafen.
EUbookshop v2

Depleted or natural uranium could be used for the alloy.
Als Uran sollte für die Legierung abgereichertes oder natürliches verwendet werden.
EUbookshop v2

The phosphoric acid depleted of uranium was processed in the fertilizer sector.
Die uranabgereicherte Phosphorsäure wurde im Düngemittelsektor verarbeitet.
EuroPat v2

The phosphoric acid depleted of uranium was further processed in the fertilizer sector.
Die uranabgereicherte Phosphorsäure wurde im Düngemittelsektor verarbeitet.
EuroPat v2