Translation of "Deposition testimony" in German
Before
we
begin,
I
would
like
to
establish
for
the
record...
that
you're
aware
that
the
deposition
is
sworn
testimony
under
oath.
Bevor
wir
anfangen
würde
ich
gern
für
das
Protokoll
feststellen,
dass
es
sich
hier
um
eine
eidesstattliche
Aussage,
also
unter
Eid
handelt.
OpenSubtitles v2018
In
her
deposition
testimony,
Nunes
explained
that
her
participation
in
field
service
was
solely
to
preach
for
Jehovah
God
in
accordance
with
the
personal
beliefs
of
her
faith.
In
ihrer
Aussage
erklärte
Nunes,
dass
ihre
Beteiligung
an
Predigtdienst
allein
dazu
diente,
für
Jehova
Gott
entsprechend
den
persönlichen
Überzeugungen
ihres
Glaubens
zu
predigen.
ParaCrawl v7.1
Deposition
testimony
detailed
Moxon
being
involved
in
plans
to
murder
Cynthia
Kisser,
the
President
of
CAN,
and
Ford
Greene,
an
anti-cult
lawyer.
Eidliche
Aussagen
schilderten
ausführlich,
dass
Moxon
an
einem
Plan
beteiligt
war,
Cynthia
Kisser,
die
Präsidentin
von
CAN,
und
Ford
Greene,
einen
gegen
Sekten
arbeitenden
Anwalt,
zu
ermorden.
ParaCrawl v7.1
They,
as
well
as
the
concurring
opinion,
point
to
Nunes'
deposition
testimony
that
she
engaged
in
field
service
as
part
of
the
tenets
of
her
faith.
Sie,
wie
auch
die
Mehrheitsmeinung,
weisen
auf
Nunes'
Aussage,
dass
sie
sich
als
Teil
der
Grundsätze
ihres
Glaubens
mit
dem
Felddienst
beschäftigte.
ParaCrawl v7.1