Translation of "Depress" in German

I don't want to depress you too much.
Ich will Sie nicht zu sehr deprimieren.
TED2020 v1
Slowly depress the plunger until the syringe is empty.
Den Kolben langsam nach unten drücken, bis die Spritze leer ist.
ELRC_2682 v1
Depress the injection button fully until you feel or hear a click.
Drücken Sie den Injektionsknopf, bis Sie ein Klicken fühlen oder hören.
EMEA v3
Depress the injection button fully until you feel or hear a 60 click.
Drücken Sie den Injektionsknopf, bis Sie ein Klicken fühlen oder hören.
EMEA v3
It would only depress me or maybe frighten me, Cross.
Es würde mich nur deprimieren oder mir Angst machen.
OpenSubtitles v2018
Frankly, Hogan, you depress me.
Ehrlich gesagt, Hogan, sie deprimieren mich.
OpenSubtitles v2018
You depress me, because you're a scheming troublemaker.
Sie deprimieren mich, weil sie intrigant für Ärger sorgen.
OpenSubtitles v2018
I, too, would be depress-ed, if Barf and Belch forsook-ed me.
Ich wäre auch deprimiert, wenn Kotz und Würg mich verließen.
OpenSubtitles v2018
But I still think we can depress their ratings.
Aber ich denke immer noch, dass wir ihre Einschaltquoten drücken können.
OpenSubtitles v2018
But you, the wonder child, you ride in and depress my students.
Aber Sie, das Wunderkind, Sie kommen her und deprimieren meine Studenten.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

depressive depressible the depression depressed
depressing Depression a depression depressiveness
to be depressed depress