Translation of "Derivative suit" in German

In the context of the present invention, it could be shown surprisingly, that these hemoglobin derivatives are particularly suited for determining plasma volume, as the hemoglobin derivatives and/or ligands bound with these are meaureable in low concentrations.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung konnte überraschenderweise gezeigt werden, daß diese Hämoglobin-Derivate in besonderem Maße zur Bestimmung des Plasmavolumens geeignet sind, da die Hämoglobin-Derivate und/oder an diese gebundene Liganden in geringer Konzentration nachweisbar sind.
EuroPat v2