Translation of "Describe in more detail" in German
The
following
sections
describe
in
more
detail
each
type
of
basic
public
service.
Die
einzelnen
Typen
grundlegender
öffentlicher
Dienste
werden
in
den
folgenden
Abschnitten
ausführlicher
erläutert.
TildeMODEL v2018
Can
you
describe
in
more
detail
how
that
occurred?
Könnten
Sie
ausführlicher
beschreiben,
wie
es
dazu
kam?
OpenSubtitles v2018
The
following
examples
are
intended
to
describe
the
invention
in
more
detail,
but
not
to
limit
it.
Die
nachfolgenden
Beispiele
sollen
die
Erfindung
näher
erläutern,
sie
jedoch
nicht
einschränken.
EuroPat v2
The
following
examples
describe
the
invention
in
more
detail.
Die
nachfolgenden
Beispiele
erläutern
die
Erfindung
näher.
EuroPat v2
The
examples
which
follow
describe
the
invention
in
more
detail:
Folgende
Beispiele
beschreiben
die
Erfindung
näher:
EuroPat v2
The
examples
below
describe
the
invention
in
more
detail
without
restricting
it.
Die
nachfolgenden
Beispiele
beschreiben
die
Erfindung
näher,
ohne
sie
zu
beschränken.
EuroPat v2
The
following
examples
are
intended
to
describe
the
invention
in
more
detail:
Die
Erfindung
soll
an
nachstehenden
Beispielen
näher
erläutert
werden:
EuroPat v2
The
examples
below
describe
the
process
in
more
detail
without
limiting
it.
Die
nachfolgenden
Beispiele
beschreiben
das
Verfahren
näher,
ohne
es
zu
beschränken.
EuroPat v2
The
following
examples
describe
the
invention
in
more
detail:
Die
folgenden
Beispiele
beschreiben
die
Erfindung
näher:
EuroPat v2
The
following
examples
describe
the
invention
in
more
detail
without
restricting
it
thereto.
Die
nachfolgenden
Beispiele
beschreiben
die
Erfindung
näher,
ohne
sie
darauf
zu
beschränken.
EuroPat v2
The
examples
below
describe
the
invention
in
more
detail,
without
restricting
it
thereto.
Die
nachfolgenden
Beispiele
beschreiben
die
Erfindung
näher,
ohne
sie
darauf
zu
beschränken.
EuroPat v2
You
are
welcome
to
describe
this
in
more
detail
in
the
following
field.
Gerne
dürfen
Sie
dies
im
nachfolgenden
Feld
noch
genauer
umschreiben.
CCAligned v1
Here
we
describe
in
more
detail
all
types
of
cookies:
Hier
beschreiben
wir
detaillierter
alle
Arten
von
Cookies:
CCAligned v1
Could
you
describe
your
disappointment
in
more
detail?
Könnten
Sie
diese
Enttäuschung
genauer
beschreiben?
ParaCrawl v7.1
The
next
two
sections
describe
them
in
more
detail.
In
den
nchsten
beiden
Abschnitten
werden
diese
in
grerem
Detail
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
We
describe
in
more
detail
ten
of
her
fonts.
Überzeugen
Sie
sich
selbst,
wir
stellen
zehn
Schriften
etwas
genauer
vor.
ParaCrawl v7.1
We
describe
each
in
more
detail
below.
Wir
beschreiben
sie
im
Folgenden
genauer.
ParaCrawl v7.1
The
following
examples
describe
the
invention
in
more
detail
without
restricting
it.
Die
nachfolgenden
Beispiele
beschreiben
die
Erfindung
näher,
ohne
sie
einzuschränken.
EuroPat v2
The
following
nonlimiting
examples
describe
the
invention
in
more
detail:
Die
Erfindung
wird
nun
anhand
der
folgenden
nicht-limitierenden
Beispiele
näher
beschrieben:
EuroPat v2
Examples
will
now
be
used
to
describe
the
invention
in
more
detail
based
on
the
drawing.
Nachfolgend
werden
Ausführungsbeispiele
der
Erfindung
anhand
der
Zeichnung
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
following
examples
describe
the
invention
in
more
detail
without
limiting
it.
Die
folgenden
Beispiele
erläutern
die
Erfindung
näher,
ohne
sie
einzuschränken.
EuroPat v2