Translation of "Describes that" in German
																						And
																											we
																											have
																											a
																											little
																											video
																											that
																											describes
																											the
																											sequence.
																		
			
				
																						Und
																											wir
																											haben
																											ein
																											kleines
																											Video,
																											das
																											den
																											Ablauf
																											beschreibt.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						And
																											you
																											have
																											a
																											scheme
																											here
																											that
																											describes
																											how
																											it
																											works.
																		
			
				
																						Dieses
																											Schema
																											beschreibt,
																											wie
																											es
																											funktioniert.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						It
																											describes
																											something
																											that
																											exists,
																											from
																											time
																											to
																											time
																											a
																											man
																											disappears
																											and
																											is
																											discovered
																											much
																											later
																		
			
				
																						Es
																											beschreibt
																											etwas,
																											das
																											wirklich
																											existiert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											a
																											word
																											that
																											describes
																											how
																											an
																											old
																											soul
																											attaches
																											itself
																											to
																											a
																											new
																											body.
																		
			
				
																						Dieses
																											Wort
																											beschreibt,
																											wie
																											eine
																											alte
																											Seele
																											eine
																											neue
																											Gestalt
																											annimmt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Rick,
																											that
																											describes
																											everything
																											in
																											your
																											garage!
																		
			
				
																						Rick,
																											das
																											beschreibt
																											alles
																											in
																											deiner
																											Garage!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											describes
																											a
																											course
																											that
																											ends
																											miles
																											short
																											of
																											the
																											coast.
																		
			
				
																						Der
																											Kurs,
																											der
																											hier
																											beschrieben
																											wird,
																											endet
																											meilenweit
																											vor
																											der
																											Küste.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											medical
																											term
																											that
																											describes
																											the
																											condition
																											of
																											this
																											flesh
																											is...
																		
			
				
																						Der
																											medizinische
																											Ausdruck,
																											der
																											die
																											Beschaffenheit
																											dieses
																											Fleischs
																											beschreibt,
																											ist...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Erik
																											describes
																											details
																											that
																											only
																											the
																											killer
																											could
																											know.
																		
			
				
																						Erik
																											erzählt
																											Details,
																											die
																											nur
																											der
																											Mörder
																											wissen
																											kann.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						There
																											is
																											another
																											word
																											that
																											describes
																											it.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											noch
																											ein
																											Wort,
																											um
																											es
																											zu
																											beschreiben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											a
																											word
																											that
																											describes
																											a
																											chemical
																											react...
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ein
																											Wort
																											das
																											eine
																											chemische...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Empirical
																											parameters
																											between
																											components
																											that
																											describes
																											the
																											intermolecular
																											behaviour.
																		
			
				
																						Wechselwirkungsparameter
																											zwischen
																											zwei
																											Komponenten,
																											die
																											die
																											intermolekularen
																											Kräfte
																											beschreiben.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											presentation
																											also
																											describes
																											the
																											fact
																											that
																											the
																											probability
																											of
																											this
																											catastrophe
																											is
																											the
																											highest
																											of
																											all
																											the
																											proposed
																											scenarios.
																		
			
				
																						Dabei
																											wird
																											geschildert,
																											dass
																											dies
																											die
																											wahrscheinlichste
																											Katastrophe
																											aller
																											gezeigten
																											Szenarien
																											ist.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						It's
																											just
																											a
																											word
																											that
																											describes
																											what
																											you're
																											doing.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											nur
																											ein
																											Wort,
																											das
																											beschreibt,
																											was
																											Sie
																											tun.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Find
																											that
																											one
																											single
																											word
																											that
																											describes
																											them
																											best
																		
			
				
																						Sucht
																											das
																											eine
																											Wort,
																											dass
																											die
																											Person
																											am
																											besten
																											beschreibt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											have
																											all
																											of
																											the
																											information
																											that
																											describes
																											them
																											genetically.
																		
			
				
																						Man
																											hat
																											all'die
																											Informationen,
																											die
																											ihn
																											genetisch
																											beschreiben.
															 
				
		 QED v2.0a