Translation of "Deserted island" in German
Would
you
want
to
be
stranded
on
a
deserted
island
with
her?
Würdest
du
gern
mit
ihr
auf
einer
einsamen
Insel
stranden?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
marooned
on
a
deserted
island.
Tom
saß
auf
einer
einsamen
Insel
fest.
Tatoeba v2021-03-10
Would
you
want
to
be
stranded
on
a
deserted
island
with
him?
Würdest
du
gern
mit
ihm
auf
einer
einsamen
Insel
stranden?
Tatoeba v2021-03-10
I
wanted
to
take
you
on
a
deserted
island.
Ich
wollte
Sie
mitnehmen,
auf
eine
einsame
Insel.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
could
escape
to
some
deserted
island.
Man
könnte
vor
der
Welt
auf
eine
einsame
Insel
fliehen.
OpenSubtitles v2018
These
people
are
stranded
on
a
deserted
Island.
Diese
Personen
sind
auf
einer
verlassenen
Insel
gestrandet.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
going
to
a
deserted
island.
Nein,
auf
eine
einsame
Insel
geh
ich
nicht.
OpenSubtitles v2018
She
wanted
men
on
her
deserted
island.
Sie
wollte
Männer
auf
ihrer
einsamen
Insel.
OpenSubtitles v2018
One
of
the
advantages
of
living
on
a
remote,
deserted
island.
Einer
der
Vorteile
davon,
auf
einer
abgelegenen
Insel
zu
wohnen.
OpenSubtitles v2018
I'm
stuck
on
a
deserted
island.
Ich
bin
auf
einer
einsamen
Insel.
OpenSubtitles v2018
Sell
??out
and
tighten
to
a
deserted
island?
Alles
verkaufen
und
auf
eine
einsame
Insel
ziehen?
OpenSubtitles v2018
I
have
him
stashed
safe
and
sound
on
a
deserted
island.
Ich
habe
ihn
sicher
und
wohlbehütet
auf
einer
einsamen
Insel
versteckt.
OpenSubtitles v2018
Picking
up
diamonds
on
a
deserted
island.
Wie
Diamanten
auf
einer
verlassenen
Insel
sammeln.
OpenSubtitles v2018
And
sent
away
to
a
deserted
island
with
a
beautiful,
dark-hair-haired
WAC.
Und
ich
komme
auf
eine
einsame
Insel,
mit
einer
dunkelhaarigen
Soldatin.
OpenSubtitles v2018
We'll
be
all
alone
on
a
deserted
island.
Und
wir
wären
allein
auf
einer
Insel.
OpenSubtitles v2018
Somewhere
no
one
can
bother
us
-
a
deserted
island.
Irgendwohin,
wo
wir
ungestört
sind
-
auf
eine
einsame
Insel.
OpenSubtitles v2018
You're
alone
on
a
deserted
island
with
two
readily
available
women:
Du
sitzt
auf
einer
Insel
mit
zwei
verfügbaren
Frauen.
OpenSubtitles v2018