Translation of "Design a system" in German
																						In
																											the
																											meantime,
																											though,
																											we
																											had
																											to
																											design
																											a
																											landing
																											system
																											that
																											worked.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Zwischenzeit
																											mussten
																											wir
																											aber
																											ein
																											funktionales
																											Landesystem
																											entwerfen.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						How
																											to
																											design
																											a
																											network
																											video
																											system
																											depends
																											on
																											your
																											application
																											need
																											and
																											level
																											of
																											complexity.
																		
			
				
																						Der
																											Entwurf
																											eines
																											Netzwerkvideosystems
																											hängt
																											von
																											den
																											konkreten
																											Anforderungen
																											und
																											der
																											Komplexität
																											ab.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											object-oriented
																											design,
																											a
																											system
																											is
																											created
																											with
																											the
																											means
																											of
																											object-oriented
																											concepts.
																		
			
				
																						Im
																											objektorientierten
																											Design
																											wird
																											ein
																											System
																											mit
																											der
																											Hilfe
																											objektorientierter
																											Konzepte
																											erstellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Insert
																											a
																											tag
																											to
																											design
																											a
																											comprehensive
																											classification
																											system.
																		
			
				
																						Fügen
																											Sie
																											ein
																											Tag
																											ein,
																											um
																											ein
																											umfassendes
																											Klassifizierungssystem
																											zu
																											entwerfen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											model
																											the
																											articulation
																											connection
																											design
																											in
																											a
																											3D
																											system.
																		
			
				
																						Die
																											Gelenkanschlusskonstruktion
																											modellieren
																											wir
																											in
																											einem
																											abgestimmten
																											3D-System.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tag
																											topics
																											to
																											design
																											a
																											comprehensive
																											classification
																											system.
																		
			
				
																						Fügen
																											Sie
																											ein
																											Tag
																											ein,
																											um
																											ein
																											umfassendes
																											Klassifizierungssystem
																											zu
																											entwerfen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Later,
																											the
																											design
																											of
																											a
																											vacuum
																											system
																											is
																											described
																											in
																											more
																											detail
																											based
																											on
																											a
																											calculation
																											example
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Auslegung
																											eines
																											Vakuum-Systems
																											wird
																											anhand
																											eines
																											Berechnungsbeispiels
																											auf
																											dieser
																											Seite
																											genauer
																											beschrieben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											thirdly,
																											integrating
																											a
																											Design
																											System
																											requires
																											skills
																											in
																											many
																											fields.
																		
			
				
																						Drittens,
																											ein
																											Design
																											System
																											umzusetzen
																											erfordert
																											Fähigkeiten
																											in
																											unterschiedlichen
																											Bereichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Develop
																											a
																											design
																											or
																											system
																											given
																											a
																											set
																											of
																											requirements
																											and
																											specifications.
																		
			
				
																						Entwickeln
																											Sie
																											ein
																											Design
																											oder
																											System
																											eine
																											Reihe
																											von
																											Anforderungen
																											und
																											Spezifikationen
																											angegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											design,
																											a
																											cascading
																											oscillator
																											system
																											is
																											constructed
																											from
																											several
																											vibration
																											frames.
																		
			
				
																						Bei
																											diesem
																											Design
																											wird
																											ein
																											kaskadisches
																											Oszillatorsystem
																											aus
																											mehreren
																											Schwingungsrahmen
																											konstruiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											object
																											of
																											the
																											invention
																											is
																											to
																											design
																											a
																											compact
																											drive
																											system
																											having
																											a
																											high
																											degree
																											of
																											efficiency.
																		
			
				
																						Aufgabe
																											der
																											Erfindung
																											ist,
																											ein
																											kompaktes
																											Antriebssystem
																											mit
																											hohem
																											Wirkungsgrad
																											zu
																											konzipieren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											an
																											idea
																											of
																											the
																											invention
																											to
																											design
																											a
																											passive
																											cooling
																											system.
																		
			
				
																						Ein
																											wesentlicher
																											Gedanke
																											der
																											Erfindung
																											ist
																											es,
																											eine
																											passive
																											Kühlung
																											auszubilden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											design
																											of
																											a
																											biogas
																											system
																											is
																											known.
																		
			
				
																						Dieser
																											Aufbau
																											einer
																											Biogasanlage
																											ist
																											an
																											sich
																											bekannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											permits
																											a
																											compact
																											design
																											of
																											a
																											monitoring
																											system
																											designed
																											according
																											to
																											this
																											invention.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											ist
																											eine
																											kompakte
																											Ausbildung
																											eines
																											erfindungsgemäß
																											ausgebildeten
																											Überwachungssystems
																											möglich.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						What
																											good
																											is
																											a
																											design
																											system
																											if
																											it
																											cannot
																											be
																											implemented?
																		
			
				
																						Was
																											nützt
																											ein
																											gutes
																											Designsystem,
																											wenn
																											es
																											nicht
																											umgesetzt
																											werden
																											kann?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Is
																											it
																											enough
																											to
																											create
																											a
																											Design
																											System?
																		
			
				
																						Genügt
																											es
																											ein
																											Design
																											System
																											zu
																											erstellen?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											All-In-One
																											design
																											offers
																											a
																											closed
																											system
																											and
																											low
																											repair
																											costs.
																		
			
				
																						Das
																											All-In-One
																											Design
																											bietet
																											ein
																											geschlossenes
																											System
																											und
																											geringen
																											Instandsetzungsaufwand.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											invention
																											is
																											directed
																											to
																											a
																											method
																											and
																											to
																											an
																											arrangement
																											for
																											the
																											design
																											of
																											a
																											technical
																											system.
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											betrifft
																											ein
																											Verfahren
																											und
																											eine
																											Anordnung
																											zum
																											Entwurf
																											eines
																											technischen
																											Systems.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											addition,
																											the
																											expenditures
																											for
																											materials
																											and
																											design
																											for
																											such
																											a
																											system
																											are
																											very
																											high.
																		
			
				
																						Außerdem
																											ist
																											der
																											Material-
																											und
																											Konstruktionsaufwand
																											für
																											ein
																											solches
																											System
																											sehr
																											hoch.
															 
				
		 EuroPat v2