Translation of "Design decision" in German
It
is
where
design
engineers
and
decision-makers
meet
experts
as
well
as
solution
providers
in
factory
automation.
Hier
treffen
Konstrukteure
und
Entscheider
auf
Experten
sowie
Lösungsanbieter
in
der
Factory
Automation.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
it
is
rather
an
obvious
necessity,
rather
than
a
design
decision.
In
diesem
Fall
ist
es
ziemlich
offensichtlich
Notwendigkeit,
anstatt
eine
Design-Entscheidung.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
interesting
design
decision
by
Apple.
Dies
ist
eine
interessante
design-Entscheidung
von
Apple.
ParaCrawl v7.1
The
ceiling
can
be
a
major
design
decision
in
the
design
of
the
room!
Die
Decke
kann
eine
große
Design-Entscheidung
in
der
Gestaltung
des
Raumes
sein!
ParaCrawl v7.1
They
have
to
give
up
design
and
decision-making
power
and
implement
results.
Sie
müssen
Gestaltungs-
und
Entscheidungsmacht
abgeben
und
Ergebnisse
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
advantages
of
such
structures,
in
addition
to
unusual
design
decision?
Was
sind
die
Vorteile
solcher
Strukturen,
zusätzlich
zu
ungewöhnlichen
Design-Entscheidung?
ParaCrawl v7.1
But
this
bold
design
decision
is
not
the
only
thing
that
makes
the
G2
special.
Doch
es
ist
nicht
nur
diese
mutige
Design-Entscheidung,
die
das
G2
so
besonders
macht.
ParaCrawl v7.1
Combined
with
their
usability
and
collaborative
nature,
they
substantially
accelerate
your
design
or
decision-making
process.
Kombiniert
mit
ihrer
Benutzerfreundlichkeit
und
kollaborativen
Natur,
beschleunigen
sie
Ihren
Gestaltungs-
oder
Entscheidungsprozess
erheblich.
ParaCrawl v7.1
Develop
a
straw-man
design
of
the
decision
making
structure,
including
layout,
approach
and
design.
Ein
Strohmann
Design
der
Entscheidung
zu
entwickeln,
Struktur,
einschließlich
Layout,
Konzept
und
Design.
ParaCrawl v7.1
Is
this
a
conscious
design
decision?
Ist
das
eine
bewusste
Design-Entscheidung?
ParaCrawl v7.1
For
acceptance
of
the
design
decision
and
the
control
of
its
quality
identical
qualification
is
required.
Für
die
Annahme
der
Projektlösung
und
der
Kontrolle
seiner
Qualität
wird
die
identische
Qualifikation
gefordert.
ParaCrawl v7.1
With
every
design
decision
we
also
think
of
energy
use,
and
the
costs
of
manufacture,
repair
and
maintenance.
Wir
denken
bei
jeder
Design-Entscheidung
auch
an
Energieverhalten,
Herstellungs-
und
Instandhaltungs-
bzw.
Unterhaltskosten.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
software-realised
algorithms
the
indicators
characterising
the
different
parties
of
the
design
decision
are
defined.
Mit
Hilfe
der
software-realisierten
Algorithmen
klären
sich
die
Kennziffern,
die
verschiedene
Seiten
der
Projektlösung
charakterisieren.
ParaCrawl v7.1
Above
all,
the
development
of
unique
innovative
tools
as
well
as
brand-appropriate,
future-oriented
design
inspired
the
decision-makers.
Vor
allem
die
Entwicklung
einzigartiger
innovativer
Tools
sowie
das
markenadäquate,
zukunftsorientierte
Design
begeisterte
die
Entscheider.
ParaCrawl v7.1