Translation of "Design exercise" in German
																						Thanks
																											to
																											the
																											ergonomic
																											design,
																											the
																											exercise
																											can
																											be
																											done
																											isolated.
																		
			
				
																						Dank
																											der
																											ergonomischen
																											Bauweise
																											lässt
																											sich
																											die
																											Übung
																											isolateral
																											ausführen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											me,
																											the
																											design
																											exercise
																											always
																											begins
																											here
																											with
																											the
																											periodic
																											table,
																											enunciated
																											by
																											another
																											professor,
																											Dimitri
																											Mendeleyev.
																		
			
				
																						Die
																											Planung
																											beginnt
																											für
																											mich
																											immer
																											hier:
																											mit
																											dem
																											Periodensystem,
																											festgehalten
																											von
																											einem
																											anderen
																											Professor,
																											Dmitri
																											Mendeleyew.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						For
																											me,
																											the
																											design
																											exercise
																											always
																											begins
																											here
																											with
																											the
																											periodic
																											table,
																											enunciated
																											by
																											another
																											professor,
																		
			
				
																						Die
																											Planung
																											beginnt
																											für
																											mich
																											immer
																											hier:
																											mit
																											dem
																											Periodensystem,
																											festgehalten
																											von
																											einem
																											anderen
																											Professor,
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Fortunately
																											he
																											was
																											nice
																											enough
																											to
																											answer
																											my
																											emails
																											and
																											helped
																											me
																											design
																											an
																											exercise
																											program.
																		
			
				
																						Glücklicherweise
																											war
																											er
																											nett
																											genug,
																											um
																											meine
																											E-Mails
																											zu
																											beantworten
																											und
																											half
																											mir
																											ein
																											Trainingsprogramm
																											zu
																											entwerfen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											ICA
																											we
																											have
																											a
																											team
																											of
																											professionals
																											who
																											will
																											design
																											exercise
																											and
																											physical
																											activity
																											programs
																											adapted
																											to
																											the
																											needs
																											of
																											each
																											patient.
																		
			
				
																						In
																											ICA
																											verfügen
																											wir
																											über
																											ein
																											Expertenteam,
																											dass
																											Bewegungs-
																											und
																											physische
																											Aktivitäten-Programme,
																											an
																											die
																											Bedürfnisse
																											eines
																											jeden
																											Patienten
																											angepasst,
																											entwerfen
																											wird.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Furthermore,
																											you
																											can
																											test
																											exercise
																											bikes
																											at
																											all
																											our
																											stores
																											in
																											order
																											to
																											find
																											out
																											which
																											design
																											of
																											an
																											exercise
																											bike
																											is
																											best
																											for
																											you.
																		
			
				
																						Daneben
																											können
																											Sie
																											in
																											jeder
																											unserer
																											Filialen
																											Ergometer
																											ausprobieren,
																											um
																											z.B.
																											herauszufinden,
																											welche
																											Ergometer-Bauart
																											Ihnen
																											am
																											besten
																											liegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Understanding
																											how
																											to
																											design
																											exercise
																											programs
																											to
																											fit
																											multiple
																											outcomes,
																											such
																											as
																											lowering
																											body
																											fat
																											and
																											increasing
																											muscle,
																											strength,
																											power,
																											and
																											endurance;
																		
			
				
																						Verstehen,
																											wie
																											man
																											Trainingsprogramme
																											zu
																											entwerfen,
																											um
																											mehrere
																											Ergebnisse,
																											wie
																											die
																											Senkung
																											von
																											Körperfett
																											und
																											Erhöhung
																											der
																											Muskel,
																											Stärke,
																											Kraft
																											und
																											Ausdauer
																											zu
																											passen;
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											ask
																											me,
																											those
																											Arabs
																											were
																											very
																											smart
																											to
																											design
																											such
																											an
																											exercise,
																											I
																											bet
																											it
																											took
																											a
																											long
																											time
																											to
																											perfect
																											it,
																											and
																											actually
																											use
																											it
																											as
																											a
																											part
																											of
																											their
																											culture
																											.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											mich
																											fragen,
																											waren
																											jene
																											Araber
																											sehr
																											smart,
																											um
																											solch
																											eine
																											Übung
																											zu
																											gestalten,
																											ich
																											wette,
																											dass
																											es
																											eine
																											lange
																											Zeit
																											brauchte,
																											um
																											es
																											zu
																											perfektionieren,
																											und
																											benutze
																											tatsächlich
																											es
																											als
																											Teil
																											ihrer
																											Kultur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thanks
																											to
																											their
																											slim
																											design,
																											the
																											Kettler
																											exercise
																											bikes
																											do
																											not
																											only
																											look
																											great
																											but
																											also
																											need
																											small
																											space
																											in
																											the
																											living
																											environment
																											-
																											it
																											makes
																											them
																											ideal
																											for
																											smaller
																											training
																											rooms.
																		
			
				
																						Dank
																											ihres
																											schlanken
																											Designs
																											sehen
																											die
																											Kettler
																											Ergometer
																											nicht
																											nur
																											gut
																											aus,
																											sondern
																											beanspruchen
																											auch
																											wenig
																											Platz
																											im
																											Wohnraum
																											–
																											ideal
																											für
																											kleine
																											Trainingsräume.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											first
																											semester,
																											design
																											exercises
																											are
																											your
																											daily
																											bread.
																		
			
				
																						Schon
																											im
																											ersten
																											Semester
																											sind
																											gestalterische
																											Übungen
																											Ihr
																											tägliches
																											Brot.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											are
																											specially
																											designed
																											exercises
																											for
																											people
																											with
																											different
																											types
																											of
																											arthritis.
																		
			
				
																						Diese
																											Übungen
																											sind
																											speziell
																											für
																											Menschen
																											mit
																											verschiedenen
																											Arten
																											von
																											Arthritis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											its
																											core
																											are
																											five
																											traditional
																											exercises
																											designed
																											to
																											cultivate
																											body
																											and
																											spirit.
																		
			
				
																						Sie
																											beinhaltet
																											im
																											Wesentlichen
																											fünf
																											traditionelle
																											Übungen
																											zur
																											Kultivierung
																											von
																											Körper
																											und
																											Geist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It's
																											a
																											pair
																											of
																											exercise
																											designed
																											to
																											reinforce
																											your
																											own
																											pelvic
																											muscle
																											tissue.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ein
																											Paar
																											der
																											Übung
																											entwickelt,
																											um
																											Ihr
																											eigenes
																											Becken
																											Muskelgewebe
																											zu
																											verstärken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Taurus
																											punching
																											bag
																											glove
																											is
																											especially
																											designed
																											for
																											exercising
																											on
																											a
																											punching
																											bag
																											or
																											comparable
																											equipment.
																		
			
				
																						Der
																											Taurus
																											Boxsackhandschuh
																											ist
																											speziell
																											für
																											das
																											Training
																											am
																											Boxsack
																											oder
																											vergleichbaren
																											Geräten
																											entworfen
																											worden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											better
																											to
																											design
																											the
																											rotation
																											exercises
																											you
																											will
																											look
																											forward
																											to
																											doing
																											every
																											day.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											besser,
																											eine
																											Drehung
																											der
																											Übungen
																											werden
																											Sie
																											freuen
																											uns
																											auf
																											jeden
																											Tag
																											Design.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Module-related
																											exercises
																											designed
																											to
																											promote
																											student
																											independence
																											serve
																											to
																											teach
																											efficient
																											information
																											acquisition
																											strategies
																											and
																											methods.
																		
			
				
																						Modulbezogene
																											Übungen
																											zur
																											Förderung
																											der
																											studentischen
																											Eigenständigkeit
																											dienen
																											der
																											Vermittlung
																											von
																											Lernstrategien
																											und
																											Methoden
																											der
																											Informationsgewinnung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											26-year
																											old
																											endurance
																											expert
																											not
																											only
																											designed
																											a
																											special
																											exercise
																											schedule,
																											he
																											also
																											trained
																											the
																											group
																											personally.
																		
			
				
																						Der
																											26-jährige
																											Ausdauer-Experte
																											konzipierte
																											nicht
																											nur
																											einen
																											speziellen
																											Übungsfahrplan,
																											sondern
																											trainierte
																											die
																											Gruppe
																											auch
																											persönlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thus,
																											the
																											training
																											contains
																											especially
																											designed
																											exercises
																											and
																											games,
																											where
																											the
																											child
																											learns:
																		
			
				
																						So
																											beinhaltet
																											das
																											Training
																											speziell
																											konzipierte
																											Übungen
																											und
																											Spiele,
																											in
																											denen
																											das
																											Kind
																											lernt:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											theroretic-practical
																											trainings
																											are
																											supplemented
																											by
																											practical
																											exercises
																											in
																											specifically
																											designed
																											exercise
																											rooms
																											in
																											the
																											Medfachschule.
																		
			
				
																						Die
																											theoretisch-praktischen
																											Ausbildungen
																											werden
																											durch
																											praktische
																											Übungen
																											in
																											den
																											speziell
																											dafür
																											eingerichteten
																											Übungsräumen
																											der
																											Medfachschule
																											ergänzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition
																											to
																											undergoing
																											medical
																											and
																											fitness
																											evaluations,
																											players
																											participated
																											in
																											a
																											variety
																											of
																											tests
																											and
																											exercises
																											designe…
																		
			
				
																						Neben
																											der
																											ärztlichen
																											und
																											Fitness
																											Auswertungen
																											nahmen
																											Spieler
																											in
																											einer
																											Vielzahl
																											von
																											Tests
																											und
																											Übungen
																											designe...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It’s
																											a
																											pair
																											of
																											exercise
																											designed
																											to
																											reinforce
																											your
																											own
																											pelvic
																											muscle
																											tissue.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ein
																											Paar
																											der
																											Übung
																											entwickelt,
																											um
																											Ihr
																											eigenes
																											Becken
																											Muskelgewebe
																											zu
																											verstärken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						User
																											Interface
																											Design
																											GmbH
																											exercises
																											care
																											in
																											assembling
																											and
																											presenting
																											information
																											on
																											this
																											website.
																		
			
				
																						Die
																											User
																											Interface
																											Design
																											GmbH
																											prüft
																											und
																											aktualisiert
																											die
																											Informationen
																											auf
																											ihrer
																											Website
																											ständig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1