Translation of "Design experiments" in German
																						Aims:
																											The
																											course
																											covers
																											the
																											principles
																											of
																											Design
																											of
																											Experiments,
																											in
																											particular
																		
			
				
																						Aims:
																											Die
																											Vorlesung
																											behandelt
																											die
																											Prinzipien
																											der
																											experimentellen
																											Versuchsplanung
																											und
																											deren
																											Analyse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											design
																											disclaims
																											fashionable
																											experiments,
																											but
																											reacts
																											obviously
																											on
																											the
																											given
																											place.
																		
			
				
																						Der
																											Entwurf
																											verzichtet
																											auf
																											modische
																											Experimente,
																											sondern
																											reagiert
																											sinnfällig
																											auf
																											den
																											Ort.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											how
																											can
																											statistical
																											Design
																											of
																											Experiments
																											(DoE)
																											be
																											applied
																											in
																											practice?
																		
			
				
																						Und
																											wie
																											wird
																											Statistische
																											Versuchsplanung
																											(DoE)
																											in
																											der
																											Praxis
																											eingesetzt?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Statistically
																											supported
																											design
																											of
																											experiment
																											(DoE
																											„Design
																											of
																											Experiments“)
																		
			
				
																						Statistisch
																											basierte
																											Versuchsplanungen
																											(DoE
																											„Design
																											of
																											Experiments“)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											free-of-charge
																											seminar
																											offers
																											an
																											introduction
																											to
																											the
																											Statistical
																											Design
																											of
																											Experiments.
																		
			
				
																						Unser
																											kostenloses
																											Seminar
																											bietet
																											eine
																											Einführung
																											in
																											die
																											Statistische
																											Versuchsplanung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Optimal
																											design
																											of
																											experiments
																											aimÂ
																											to
																											minimize
																											the
																											uncertainty
																											of
																											model
																											predictions.
																		
			
				
																						Die
																											optimale
																											Gestaltung
																											von
																											Experimenten
																											sucht
																											die
																											Unsicherheiten
																											von
																											Modellprognosen
																											zu
																											minimieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Any
																											questions
																											about
																											statistical
																											Design
																											of
																											Experiments
																											(DoE)?
																		
			
				
																						Haben
																											Sie
																											noch
																											Fragen
																											zu
																											STAVEX
																											oder
																											zur
																											Statistischen
																											Versuchsplanung
																											(DoE)?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Design
																											and
																											conduct
																											experiments
																											and
																											interpret
																											results;
																		
			
				
																						Design
																											und
																											Experimente
																											durchführen
																											und
																											interpretieren
																											Ergebnisse;
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											two-day
																											course
																											is
																											an
																											introduction
																											to
																											design
																											of
																											experiments.
																		
			
				
																						Dieser
																											zweitätige
																											Kurs
																											ist
																											eine
																											Einführung
																											in
																											die
																											statistische
																											Versuchsplanung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Afterwards
																											fundamentals
																											and
																											applications
																											of
																											design
																											of
																											experiments
																											will
																											be
																											taught.
																		
			
				
																						Anschließend
																											werden
																											ausführlich
																											die
																											Grundlagen
																											und
																											Anwendungen
																											der
																											Versuchsplanung
																											dargestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Any
																											questions
																											about
																											STAVEX
																											or
																											statistical
																											Design
																											of
																											Experiments
																											(DoE)?
																		
			
				
																						Haben
																											Sie
																											noch
																											Fragen
																											zu
																											STAVEX
																											oder
																											zur
																											Statistischen
																											Versuchsplanung
																											(DoE)?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Design-Ease
																											is
																											an
																											intuitive
																											and
																											easy-to-use
																											software
																											for
																											design
																											of
																											experiments.
																		
			
				
																						Design-Ease
																											ist
																											eine
																											intuitiv
																											und
																											einfach
																											bedienbare
																											Software
																											für
																											statistische
																											Versuchsplanung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Who
																											is
																											afraid
																											of
																											statistical
																											Design
																											of
																											Experiments
																											(DoE)?
																		
			
				
																						Wer
																											hat
																											Angst
																											vor
																											der
																											Statistischen
																											Versuchsplanung
																											(DoE)?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Design
																											of
																											experiments
																											in
																											JMP
																											remains
																											one
																											of
																											the
																											software's
																											most
																											uniquely
																											powerful
																											features.
																		
			
				
																						Die
																											Versuchsplanung
																											in
																											JMP
																											ist
																											nach
																											wie
																											vor
																											eine
																											der
																											herausragenden
																											leistungsstarken
																											Funktionen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Do
																											you
																											still
																											have
																											questions
																											concerning
																											our
																											consulting
																											services
																											in
																											DoE
																											(statistical
																											design
																											of
																											experiments)?
																		
			
				
																						Haben
																											Sie
																											noch
																											Fragen
																											zu
																											unserer
																											Beratung
																											in
																											Statistischer
																											Versuchsplanung
																											(DoE)?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											the
																											workshops
																											of
																											the
																											Communication
																											Design
																											Programme
																											are
																											available
																											for
																											design
																											experiments.
																		
			
				
																						Alle
																											Werkstätten
																											des
																											Studiengangs
																											Kommunikationsdesign
																											sind
																											für
																											gestalterische
																											Experimente
																											nutzbar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here
																											she
																											worked
																											on
																											the
																											design
																											of
																											experiments.
																		
			
				
																						Hier
																											arbeitete
																											sie
																											in
																											der
																											Gestaltung
																											der
																											Experimente.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1