Translation of "Design integrity" in German

New, sculptured exterior exudes quality and design integrity.
Neues, muskulöses Exterieur strahlt Qualität und Designintegrität aus.
ParaCrawl v7.1
Drawings extracted from the approved models realized design integrity as well.
Die aus den genehmigten Modellen geleiteten Zeichnungen können auch die Designintegrität realisierten.
ParaCrawl v7.1
Scandinavian design, integrity and authenticity characterise the work of the Danish goldsmith since 1904.
Skandinavisches Design, Integrität und Authentizität charakterisieren seit 1904 das Werk des dänischen Goldschmiedes.
ParaCrawl v7.1
With roots in analog high frequency technology, we are an optimal partner with regard to EMC-compliant PCB design and signal integrity.
Mit Wurzeln in der analogen Hochfrequenztechnik sind wir ein optimaler Partner hinsichtlich EMV gerechtem Leiterplatten-Design und Signalintegrität.
ParaCrawl v7.1
Because stainless steel has superior resistance to erosion, it can construct parts forever and keep engineering design integrity.
Weil Edelstahl überlegenen Widerstand zur Abnutzung hat, kann er Teile für immer konstruieren und Integrität der konstruktiven Gestaltung halten.
ParaCrawl v7.1
The CAC-1360 design ensures signal integrity in any position and its flexibility makes it ideal for installations in tight/narrow spaces where standard connectors are hard to fit without having to bend the cable at sharp angles.
Das CAC-1360 Design gewährleistet Signalintegrität in jeder Position und seine Flexibilität macht es ideal für Installationen in engen Räumen, in denen Standardanschlüsse kaum passen, ohne das Kabel in scharfen Winkeln zu biegen.
ParaCrawl v7.1
Design data integrity is of critical importance in the aerospace industry, so close linkage between data created by the Capital tool in the electrical computer aided design (ECAD) domain with other domains not only delivers improved design efficiency and cost saving operational automation, but is central to Pilatus’ engineering process flow.
Deshalb verbessert die enge Verknüpfung von Daten, die mit dem Capital-Tool im ECAD- (Electrical Computer Aided Design) Bereich erstellt wurden, mit Daten aus anderen Bereichen, nicht nur die Designeffizienz und sorgt für Kostenersparnisse in der operativen Automatisierung, sondern ist auch essenziell für den Engineering-Prozessablauf von Pilatus.
ParaCrawl v7.1
This technology provides very fast and flexible environment for the modelling, not demanding understanding of conceptual integrity (design intent) prior to the beginning of modelling process.
Diese Technologie gewährleistet die sehr schnelle und flexible Umgebung für die Modellierung, nicht forderndes des Verständnisses der begrifflichen Ganzheit (design intent) bis zum Anfang des Prozesses der Modellierung.
ParaCrawl v7.1
Where the design integrity of the property is top priority, there is a desire for the necessary hardware to blend into the design thus, becoming virtually invisible to the end-user.
Wo ein einheitliches Design höchste Priorität hat, besteht auch der Wunsch nach funktioneller Hardware, die sich dem Design anpasst, indem sie für den Benutzer praktisch unsichtbar wird.
ParaCrawl v7.1
Rotating USB port design increases the integrity of this jump drive, addressing the concerns of losing jump drive caps and also protecting the USB port, very convenient design.
Drehbarer USB-Port-Design erhöht die Integrität dieser Sprung-Antrieb, den Anliegen des Verlierens Jump Drive Kappen und auch den Schutz der USB-Anschluss, sehr bequem Design.
ParaCrawl v7.1
To further ensure that the company's colored transceiver modules can be applied in 5G environments in the future, Gigalight has spent at least one year to complete the development and implementation of product design standards in industrial temperature environments, and has achieved substantial R & D results in thermal design and signal integrity and optical engine package development.
Um weiterhin sicherzustellen, dass die farbigen Transceiver-Module des Unternehmens zukünftig in 5G-Umgebungen eingesetzt werden können, Gigalight Mindestens ein Jahr hat die Entwicklung und Implementierung von Produktdesignstandards in industriellen Temperaturumgebungen abgeschlossen und erhebliche Forschungs- und Entwicklungsergebnisse im Bereich thermischer Entwicklung und Signalintegrität sowie der Entwicklung optischer Motoren erzielt.
ParaCrawl v7.1
An American classic, as well as its reinvention, is part of the Coach brand's DNA – its watches possess all the attributes that make something a classic: dependability, durability and design integrity.
Ein amerikanischer Klassiker sowie dessen Neuerfindung sind das Zeichen der Marke Coach. Ihre Uhren verfügen über alle Merkmale, die einen Klassiker ausmachen: Zuverlässigkeit, Langlebigkeit und ein einzigartiges, wiedererkennbares Design.
ParaCrawl v7.1
Masks and reticles designed for integrated circuits specified in 3A001;
Masken oder Reticles, entwickelt für von Nummer 3A001 erfasste integrierte Schaltungen;
DGT v2019
Integrative design can also increase energy savings in industry.
Integratives Design kann auch Energieeinsparungen in der Industrie erhöhen.
TED2020 v1
Masks and reticles, designed for integrated circuits specified in 3A001;
Masken oder Reticles, entwickelt für von Nummer 3A001 erfasste integrierte Schaltungen;
DGT v2019
There, the detector is designed as an integrated component of the silicon wafer of mask 21.
Der Detektor ist dort als integrierter Bestandteil der Siliciumscheibe der Belichtungsmaske 21 ausgebildet.
EuroPat v2
According to a preferred embodiment the abrasive body is of integral design.
Gemaß einer bevorzugten Ausführungsform ist der Schleifkörper einstückig ausgebildet.
EuroPat v2
This, in turn, facilitates great flexibility in design of integral mounting systems.
Dies gestattet wiederum eine größere Flexibilität bei der Ausführung von einstückigen Befestigungssystemen.
EuroPat v2
However, the integrated design in one device is preferred on the whole.
Insgesamt wird jedoch die integrierte Ausführung in einem Gerät zu bevorzugen sein.
EuroPat v2
Both the drive circuit and the BUS circuit are normally designed as separate integrated circuits.
Sowohl Ansteuerschaltung als auch BUS-Schaltung sind üblicherweise als separate integrierte Schaltkreise ausgebildet.
EuroPat v2
The encapsulating members 89b in turn can be designed to be integral with the respective end unit 39b.
Die Kapselungselemente 89b können ihrerseits einteilig mit der jeweiligen Traverse 39b ausgebildet sein.
EuroPat v2
The chamber of the reactor 1 a is designed integrally with the sample vessel.
Die Kammer des Reaktors 1a ist einstückig ausgebildet mit dem Probengefäß.
EuroPat v2
The input shaft 64 is designed integral with the main shaft 66 of the transmission 60 .
Die Eingangswelle 64 ist mit der Hauptwelle 66 des Getriebes 60 einstückig ausgebildet.
EuroPat v2

Related phrases