Translation of "Design note" in German

The all-over leopard print gives the casual design an extravagant note.
Der flächendeckende Leopardenprint verleiht dem alltagstauglichen Design eine extravagante Note.
ParaCrawl v7.1
This item has been created by Note Design Studio for the label Menu.
Dieses Produkt ist von Note Design Studio für die Marke Menu entworfen worden.
ParaCrawl v7.1
With our premium printing inks, as well as gold and silver inks, you can design note pads in all different colours.
Mit unseren Edel-Druckfarben sowie Gold- und Silberfarben können Sie Schreibblöcke in vielen verschiedenen Farbtönen gestalten.
ParaCrawl v7.1
If the rib leads to problems in the design, a corresponding note appears in this column.
Falls die Rippe Probleme für die Bemessung bereitet, erscheint in dieser Spalte ein entsprechender Hinweis.
ParaCrawl v7.1
Note: Design your own customised Protector – using your logo and colour.
Hinweis: Gestalten Sie Ihren individuellen Protektor – mit Ihrem Logo und in Ihrer Farbe.
ParaCrawl v7.1
Note: Design conicity values for rail profiles are given in The High Speed Infrastructure TSI 2006.
Hinweis: Die beim Entwurf festgelegten Konizitätswerte für Schienenprofile sind in der TSI 2006 „Infrastruktur Hochgeschwindigkeit“ angegeben.
DGT v2019
Some allege that this larger debate is often the subtext for arguments made over intelligent design, though others note that intelligent design serves as an effective proxy for the religious beliefs of prominent intelligent design proponents in their efforts to advance their religious point of view within society.
Einige behaupten, dass diese größere Debatte oftmals der Unterton von Argumenten ist, die für Intelligent Design gemacht werden, obwohl andere anmerken, dass Intelligent Design als eine effektive Bevollmächtigung für den religiösen Glauben der prominenten Intelligent-Design-Befürworter dient, um ihren religiösen Standpunkt in die Gesellschaft hineinzutragen.
WikiMatrix v1
In addition to Andreas Engesvik and Stefan Borselius, it is also Kristoffer, Alexis, Johannes, Susanna and Christiano of Note Design Studio who have given Swedish brand Fogia a new image in recent years.
Neben Andreas Engesvik und Stefan Borselius sind es auch Kristoffer, Alexis, Johannes, Susanna und Christiano von Note Design Studio, die der schwedischen Marke Fogia in den vergangenen Jahren einen neuen Auftritt verschafft haben.
ParaCrawl v7.1
Created by Note Design Studio, Musa is a lamp of organic qualities that attracts the eye due to its lighting function.
Musa, eine Kreation des schwedischen Note Design Studio, ist eine Leuchte mit organischen Eigenschaften, die als Lichtobjekt den Blick des Betrachters auf sich zieht.
ParaCrawl v7.1
Architects and designers including Bjarke Ingels Group, Cecilie Manz and Note Design Studio have utilised premium materials and manufacturing methods to transform these basic units into stylish elements that can form part of a bespoke interior scheme.
Architekten und Designer wie die Bjarke Ingels Group, Cecilie Manz und Note Design Studio haben mit hochwertigen Materialien und Fertigungsmethoden Ikea Basiseinheiten in stilvolle Elemente verwandelt, die Teil eines massgeschneiderten Innenausbaus sein können.
ParaCrawl v7.1
Made from 5g of pure silver, the design of the note incorporates both coloured and engraved sections and features a delightful image in color of the beautiful Snow White with a dwarf and her woodland friends.
Das Design der Note besteht aus 5 g reinem Silber und enthält sowohl farbige als auch gravierte Abschnitte und zeigt ein entzückendes Bild von dem schönen Schneewittchen mit ihren Waldfreunden und einem Zwerg in Farbe.
ParaCrawl v7.1
To such an extent that when asked to explain their work they prefer to point out what Note Design really does is to create ambiences.
Wenn man sie fragt, worin ihre Arbeit besteht, erklären sie, dass das Schaffen von Atmosphären die eigentliche Tätigkeit von Note Design ist.
ParaCrawl v7.1
Thanks to the slim design, your Galaxy Note 8 won't incur any unnecessary bulk - helping to keep your Note 8 as slim and light as it was originally designed to be.
Dank der Stoßfänger-Design, Ihre Galaxy S8 Plus wird keine unnötige Masse entstehen - hilft Ihrem S8 Plus zu halten Plus als schlank und leicht, wie es ursprünglich sein entworfen wurde.
ParaCrawl v7.1
Designed by Kristoffer Fagerström and Charlotte Ackerman of the Stockholm collective Note Design Studio, the new Musa collection for Vibia is inspired by nature's poetic delicacy.
Die neue Kollektion Musa, ein Entwurf von Kristoffer Fagerström und Charlotte Ackerman vom multidisziplinären Note Design Studio Stockholm für Vibia, ist von der zarten Poesie der Natur inspiriert.
ParaCrawl v7.1
Note Design is a multidisciplinary studio whose work includes product design, interior design, architecture, graphic design and art direction.
Bei Note handelt es sich um ein multidisziplinäres Design-Studio, das Produktdesign, Innenausstattung, Architektur, Grafikdesign sowie Kunst-Management umfasst.
ParaCrawl v7.1

Related phrases