Translation of "Design phase" in German
Rail
inclination
is
only
assessed
at
design
phase.
Die
Schienenneigung
wird
nur
in
der
Planungsphase
bewertet.
DGT v2019
Maximum
gradients
as
steep
as
20
mm/m
are
permitted
for
main
tracks
at
the
design
phase.
Beim
Streckenentwurf
darf
die
Längsneigung
von
Hauptgleisen
20
mm/m
nicht
überschreiten.
DGT v2019
Maximum
gradients
as
steep
as
12,5
mm/m
are
permitted
for
main
tracks
at
the
design
phase.
Beim
Streckenentwurf
darf
die
Längsneigung
von
Hauptgleisen
12,5
mm/m
nicht
überschreiten.
DGT v2019
This
is
seldom
produced
at
the
end
of
the
design
phase.
Diese
Unterlage
wird
selten
am
Ende
der
Planungsphase
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
Operators
have
to
draw
up
waste
management
plans
at
the
design
phase.
Die
Betreiber
müssen
bereits
in
der
Planungsphase
Abfallbewirtschaftungspläne
erstellen.
TildeMODEL v2018
The
statistical
framework
for
financial
stability
is
still
in
its
design
phase
.
Der
statistische
Rahmen
zur
Abbildung
der
Finanzstabilität
befindet
sich
noch
in
der
Planungsphase
.
ECB v1
More
and
more
emphasis
is
placed
on
management
and
co-ordination,
in
particular
during
the
design
phase.
Immer
wichtiger
ist
daher
eine
effiziente
Verwaltung
und
Koordination
insbesondere
während
der
Planungsphase.
EUbookshop v2