Translation of "Design response" in German
The
flash-oriented
system
design
ensures
rapid
response
to
core
services.
Das
Flash-orientierte
Systemdesign
ermöglicht
schnelle
Reaktionen
auf
zentrale
Services.
ParaCrawl v7.1
The
flash
system
design
ensures
rapid
response
to
core
services.
Das
Flash-Systemdesign
ermöglicht
schnelle
Reaktionen
auf
zentrale
Services.
ParaCrawl v7.1
The
all-flash
system
design
ensures
rapid
response
to
core
services.
Das
All-Flash-Systemdesign
ermöglicht
schnelle
Reaktionen
auf
zentrale
Services.
ParaCrawl v7.1
The
building
design
is
a
response
to
the
limitations
of
the
site
and
surrounding
environment.
Der
Entwurf
ist
eine
Antwort
auf
die
Einschränkungen
des
Grundstücks
und
der
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
With
its
simple
design
and
fast
response
time,
the
hydraulic
drive
is
nearly
insensitive
to
contaminants.
Durch
seinen
simplen
Aufbau
und
einer
schnellen
Reaktionszeit
ist
der
Hydraulik-Antrieb
nahezu
unempfindlich
gegen
Störstoffe.
ParaCrawl v7.1
The
advantages
lie
in
the
compact
engine
design,
the
optimum
response
and
the
low
exhaust
gas
emissions.
Die
Vorteile
liegen
in
der
kompakten
Motor-Bauweise,
dem
optimalen
Ansprechverhalten
und
den
geringen
Abgasemissionen.
ParaCrawl v7.1
According
to
this
design,
the
impulse
response
h
disp
(t)
is
calculated
by
re-transformation.
Nach
dem
Design
wird
durch
Rücktransformation
die
Impulsantwort
h
disp
(t)
berechnet.
EuroPat v2
You'll
also
devise
interactive
design
solutions
in
response
to
creative
and
technical
briefs
from
industry.
Sie
werden
auch
interaktive
Design-Lösungen
als
Antwort
auf
kreative
und
technische
Unterhose
aus
der
Industrie
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
ENP
was
reviewed
in
20112
to
design
a
response
to
the
events
of
the
Arab
Spring,
during
which
popular
uprisings
and
ensuing
consequences
led
to
some
progress,
such
as
in
Tunisia,
but
also
to
wider
instability
and
political
tension.
Im
Jahr
2011
wurden
die
ENP
mit
dem
Ziel
überprüft2,
eine
Antwort
auf
die
Ereignisse
des
Arabischen
Frühlings
zu
geben,
bei
dem
eine
Reihe
von
Volksaufständen
und
die
darauffolgenden
Ereignisse
zwar
einige
Fortschritten,
wie
z.
B.
in
Tunesien,
brachten,
jedoch
auch
zu
Instabilität
und
politischen
Spannungen
führten.
TildeMODEL v2018
In
this
design
optimum
response
behavior
is
possible,
since
the
control
signal
is
made
available
even
before
the
overridable
check
valve
is
opened
by
the
pressure
of
the
supplied
operating
fluid.
Mit
dieser
Bauform
ist
ein
optimales
Ansprechverhalten
verbunden,
da
das
Steuersignal
bereits
zur
Verfügung
gestellt
wird,
noch
bevor
das
entsperrbare
Rückschlagventil
durch
den
Fluiddruck
des
eingespeisten
Betätigungsfluides
geöffnet
hat.
EuroPat v2
CX-Ray
supports
any
custom
questionnaire
with
a
streamlined
design
and
easy
response,
such
as
the
Likert
scale,
card
ordering,
text-based,
and
sociometric
questions.
Der
CX-Ray
unterstützt
alle
benutzerdefinierte
Fragebögen
mit
customized
Design
und
einfacher
Beantwortung
wie:
Likert-Skala,
Kartensortierung,
text-basierte
und
soziometrische
Fragen.
CCAligned v1
The
advantages
of
the
"hot
inside
V"
are
a
compact
engine
design,
spontaneous
response
of
the
turbochargers
and
low
exhaust
emissions
thanks
to
optimal
airflow
to
the
near-engine
catalysts.
Die
Vorteile
des
"heißen
InnenV":
kompakte
Motorbauweise,
spontanes
Ansprechverhalten
der
Turbolader
und
geringe
Abgasemissionen
durch
bestmögliche
Anströmung
der
motornahen
Katalysatoren.
ParaCrawl v7.1
EP
2317623
A1
has
disclosed
a
so-called
“demand-response”
design,
in
which
a
wind
energy
source
and
a
PV
system
are
connected
to
the
supply
grid
via
a
common
AC-to-DC
converter.
Aus
der
EP
2317623
A1
ist
ein
sog.
"demand-response"
Aufbau
bekannt,
bei
dem
eine
Windenergiequelle
und
eine
PV-Anlage
über
einen
gemeinsamen
AC/DC-Wandler
mit
dem
Versorgungsnetzwerk
verbunden
sind.
EuroPat v2