Translation of "Designation system" in German
The
extension
and
validation
systems
are
largely
the
same
as
the
designation
system
for
contracting
states.
Die
Erstreckungs-
und
Validierungsverfahren
entsprechen
weitgehend
dem
System
für
die
Benennung
von
Vertragsstaaten.
ParaCrawl v7.1
The
designation
of
transmission
system
operators
shall
be
notified
to
the
Commission
and
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union.
Die
Benennung
der
Fernleitungsnetzbetreiber
wird
der
Kommission
mitgeteilt
und
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
It
uses
the
same
designation
system
for
aircraft
as
the
RAF.
Die
Flugzeuge
werden
nach
dem
gleichen
System
bezeichnet,
welches
auch
die
RAF
verwendet.
WikiMatrix v1
The
designation
differential
protective
system
includes
the
matching
converter
circuit,
particularly
with
the
use
of
conventional
differential
protective
equipment.
Die
Bezeichnung
Differentialschutzsystem
beinhaltet,
insbesondere
bei
der
Verwendung
von
konventionellen
Differentialschutzeinrichtungen,
die
Anpasswandlerschaltung.
EuroPat v2
In
practice,
a
system
of
this
kind
is
known
under
the
designation
“System
300”.
Ein
entsprechendes
System
ist
in
der
Praxis
beispielsweise
unter
der
Bezeichnung
"System
300"
bekannt.
EuroPat v2
The
designation
of
transmission
system
operators
shall
be
notified
to
the
Commission
and
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union
.
Die
Benennung
der
Übertragungsnetzbetreiber
wird
der
Kommission
mitgeteilt
und
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Efforts
of
Member
States
and
the
Commission
towards
reaching
a
homogeneous
designation
system
must
be
intensified.
Auch
werden
sich
die
Mitgliedstaaten
und
die
Kommission
verstärkt
darum
bemühen,
ein
einheitliches
System
zur
Benennung
von
Konformitätsbewertungsstellen
einzurichten.
TildeMODEL v2018
Although
the
accreditation/designation/authorisation/licensing
system
is
for
the
most
part
established
in
the
Member
States,
around
half
of
them
indicated
that
they
have
yet
to
finalise
the
accreditation/designation/
authorisation/licensing
of
each
individual
tissue
establishment
in
their
territory.
Das
System
zur
Zulassung,
Benennung,
Genehmigung
oder
Lizenzierung
ist
zwar
in
den
Mitgliedstaaten
größtenteils
eingeführt,
doch
etwa
die
Hälfte
dieser
Staaten
gab
an,
dass
sie
die
Zulassung,
Benennung,
Genehmigung
oder
Lizenzierung
jeder
einzelnen
Gewebeeinrichtung
in
ihrem
Hoheitsgebiet
noch
abschließen
müssen.
TildeMODEL v2018