Translation of "Desk mount" in German

The wall desk mount allows the IB-MS303-T to be attached to desks.
Mit Hilfe der Tischhalterung kann die IB-MS303-T an Tischen befestigt werden.
ParaCrawl v7.1

The desk mount allows the IB-MS304-T to be attached to desks.
Mit Hilfe der Tischhalterung kann die IB-MS304-T an Tischen befestigt werden.
ParaCrawl v7.1

Function: Crocodile Car and Desk Mount provides a safe, versatile and highly functional smartphone mounting solution.
Funktion: Crocodile Car und Desk Mount bietet eine sichere, vielseitige und hochfunktionale Smartphone-Montagelösung.
CCAligned v1

Suited for through desk mount (standard 80 mm) or with desk clamp.
Geeignet fÃ1?4r Montage durch den Schreibtisch (Standard 80 mm) oder mit Schreibtischklemme.
ParaCrawl v7.1

Telescoping track 16 is welded to a plate-shaped brace 36 which is fastened to desk 12 to mount telescoping track 16, and is screwed, for example, to pedestal 14.
Die Teleskopschiene 16 ist an einem plattenförmigen Beschlag 36 angeschweißt, der zur Befestigung der Teleskopschiene 16 an dem Schreibtisch 12 befestigt ist, in dem er z.B. an dem Unterschrank 14 angeschraubt ist.
EuroPat v2

The TM-SD has 75 x 75mm holes on the wall plate, so it can be fixed directly to a wall, or fixed to an articulated wall or desk mount.
Die TM-SD hat 75 x 75 mm Bohrungen an der Wandplatte, sodass sie direkt an einer Wand oder an einer Gelenkhalterung für Wand oder Schreibtisch befestigt werden kann.
CCAligned v1

The Charge Force case for the Galaxy S8 and S8 Plus is designed to provide some protection for your Galaxy smartphone while adding support for Mophie charging solutions, such as the Powerstation Mini, Powerstation, vent mount, desk mount, and wireless charging base.
Die Ladung Kraft case für das Galaxy S8 und S8 Plus ist entworfen, um zu bieten Schutz für Ihr Galaxy-smartphone, während das hinzufügen der Unterstützung für Mophie charging-Lösungen, wie die Powerstation Mini, Powerstation, vent mount, Schreibtisch montieren und drahtlose Ladestation.
ParaCrawl v7.1

No need to change cradle displays, regardless of whether you use the flexible 3-in-1 space-saving cradle in high-density, super high-density or desk-mount configurations.
Es müssen keine Docking-Ständer ausgewechselt werden, unabhängig davon, ob Sie die platzsparende 3-in-1-Docking-Station in engen Bereichen oder auf dem Tisch befestigt nutzen.
ParaCrawl v7.1

The infrared cameras with microscope optics are delivered in a set with a high-quality desk mount, which enables easy fine adjustment of the camera focus, especially in the Test & Measurement area.
Die Infrarotkameras mit Mikroskopoptik werden im Set mit einer hochwertigen Tischhalterung geliefert, wodurch speziell im Bereich Test & Measurement eine einfache Fein-Justierung des Kamerafokus möglich ist.
ParaCrawl v7.1

The desk kit for mounting the bolts can be ordered separately.
Das Pultwangenkit zur Befestigung der Bolzen ist separat zu dieser Tastatur erhältlich.
ParaCrawl v7.1

The same material is also used for the desk drawer, mounted on metal soft-close runners.
Das gleiche Material wird auch für die Schreibtischschublade verwendet, die auf Soft Close-Metallschienen montiert ist.
ParaCrawl v7.1

Each Bude (student room) is about ten square meters and is always equipped with a built-in wardrobe, a bed, a wall-mounted desk and a wall shelf which is connected to the outer Eternit panel.
Jede „Bude“ erstreckt sich auf einem Grundriss von rund zehn Quadratmetern und ist immer mit einem Einbauschrank, einem Bett, einem an der Wand befestigten Schreibtisch sowie einem mit dem äußeren Eternitpaneel verbundenen Wandregal ausgestattet.
WikiMatrix v1

It can also be wall- or desk-mounted or attached to a DIN rail.
Die Station lässt sich sowohl an der Wand oder auf dem Tisch montieren und kann zudem an einer DIN-Schiene angebracht werden.
ParaCrawl v7.1

The spacious Ambassador King Suite feature oak hardwood floors, a curved sofa, a work desk, a wall-mounted 55 inch LED TV and a personal pantry with an espresso maker, tea maker and small refrigerator.
Die geräumige Ambassador Suite mit Kingsize-Bett verfügt über Eichenparkett, ein geschwungenes Sofa, einen Schreibtisch, einen wandmontierten 55-Zoll-LED-TV sowie eine eigene Pantryküche mit einer Espressomaschine, einem Teekocher und einem kleinen Kühlschrank.
ParaCrawl v7.1

The FPM series supports panel mounting, wall mounting, VESA arm and desk-top mounting to fit various kinds of applications.
Die FPM Reihe unterst??tzt Schaltschrankfrontmontage, Wandmontage, VESA Arm- und Desktop-Montage, um verschiedene Arten von Anwendungen abzudecken.
ParaCrawl v7.1

The cardiostrong office treadmill TR1200 DT3 is delivered without (fixed) mounted desk and is thus ideally adaptable to the circumstances of the working place.
Das cardiostrong Bürolaufband TR1200 DT3 wird ohne fest montierten Schreibtisch geliefert und ist dadurch ideal an die Gegebenheiten des Arbeitsplatzes anpassbar.
ParaCrawl v7.1

The spacious Four Seasons Executive King Suite feature oak hardwood floors, a curved sofa, a work desk, a wall-mounted 55 inch LED TV and a personal pantry with an espresso maker, tea maker and small refrigerator.
Die geräumige Four Seasons Executive Suite mit Kingsize-Bett verfügt über Eichenparkett, ein geschwungenes Sofa, einen Schreibtisch, einen wandmontierten 55-Zoll-LED-TV sowie eine eigene Pantryküche mit einer Espressomaschine, einem Teekocher und einem kleinen Kühlschrank.
ParaCrawl v7.1

It also features a unique desktop stand that can either be used in a free-standing configuration on the desk, or VESA-mounted to a monitor, depending on your specific needs.
Das Gerät kann mit seinem einzigartigen Standfuß je nach Bedarf freistehend auf dem Schreibtisch platziert oder über die VESA-Halterung an einem Monitor angebracht werden.
ParaCrawl v7.1

There is a spacious work desk, a wall-mounted TV, a small fridge and an electric kettle.
Sie verfügen über einen großen Schreibtisch, einen wandmontierten TV, einen kleinen Kühlschrank und einen Wasserkocher.
ParaCrawl v7.1