Translation of "Details about" in German
Could
you
give
us
some
more
details
about
that
threshold?
Könnten
Sie
mehr
zu
dieser
Schwelle
sagen?
Europarl v8
However,
we
do
need
to
be
careful
about
details
and
timing.
Wir
müssen
jedoch,
was
Einzelheiten
und
zeitliche
Aspekte
betrifft,
vorsichtig
sein.
Europarl v8
This
is
the
reason
why
the
original
Regulation
did
not
contain
any
details
about
SGA
expenses.
Aus
diesem
Grund
enthielt
die
ursprüngliche
Verordnung
auch
keine
Einzelheiten
über
die
VVG-Kosten.
DGT v2019
There
always
remains,
however,
a
question
about
details.
Es
bleibt
jedoch
immer
die
Frage
nach
den
Details.
Europarl v8
Firstly,
can
we
now
have
more
precise
details
about
the
Treaty
change
and
the
procedure?
Können
wir
erstens
präzisere
Details
über
die
Vertragsänderung
und
die
Vorgehensweise
erhalten?
Europarl v8
I
have
had
a
lot
of
details
about
the
case.
Ich
habe
viele
Details
über
den
Fall
erhalten.
Europarl v8
Can
you
give
us
some
details
about
that?
Können
Sie
uns
Einzelheiten
darüber
mitteilen?
Europarl v8
For
details
about
TARGET2
,
see
www.ecb.europa.eu/paym/t2
Einzelheiten
zu
TARGET2
finden
sich
unter
www.ecb.europa.eu/paym/t2
.
ECB v1
For
details
about
TARGET2-Securities
,
see
www.ecb.europa.eu/paym/t2s/about
Informationen
zu
TARGET2-Securities
finden
sich
unter
www.ecb.europa.eu/paym/t2s/about
.
ECB v1
This
page
allows
you
to
choose
details
about
the
widget
style
options
Auf
dieser
Seite
können
Sie
Details
zu
den
Elementstilen
auswählen.
KDE4 v2
For
details
about
the
three
stages
of
EMU
,
see
www.ecb.europa.eu/ecb/history/emu
.
Weitere
Informationen
zu
den
drei
Stufen
der
WWU
sind
unter
www.ecb.europa.eu/ecb/history/emu/html/index.de.html
abrufbar
.
ECB v1
Only
a
few
details
exist
about
the
design
of
the
boiler.
Über
die
Bauart
des
Kessels
existieren
nur
wenige
Angaben.
Wikipedia v1.0
Consult
the
Summary
of
Product
Characteristics
of
the
individual
opioid
antagonist
for
details
about
such
use.
Einzelheiten
zur
Anwendung
sind
der
Fachinformation
des
jeweiligen
Opioid-Antagonisten
zu
entnehmen.
EMEA v3
You
can
get
more
details
about
the
petition
here.
Details
zur
Petition
finden
sich
hier.
GlobalVoices v2018q4