Translation of "Details to follow" in German
Simon's
gonna
give
us
the
details
to
their
follow
operation.
Simon
wird
uns
die
Einzelheiten
von
ihren
folgenden
Operationen
geben.
OpenSubtitles v2018
Name
and
registered
office
of
the
insurer:
details
to
follow.
Name
und
Sitz
des
Versicherers:
Angaben
folgen.
CCAligned v1
Further
details
to
follow
but
here
are
the
basics:
Weitere
Einzelheiten
folgen,
aber
hier
sind
die
Grundlagen:
CCAligned v1
It
will
also
be
released
in
Australia
and
Japan
on
that
same
day
–
more
details
to
follow
soon.
Auch
in
Australien
und
Japan
wird
zeitgleich
veröffentlicht
werden
–
Details
dazu
später.
ParaCrawl v7.1
Details
to
follow
once
things
are
fin…
Details
folgen,
sobald
die
Dinge
fin
sind
…
ParaCrawl v7.1
More
details
to
follow
when
the
application
process
opens.
Weitere
Details
folgen
wenn
der
Bewerbungsprozess
eröffnet
wird.
ParaCrawl v7.1
In
June
I
have
a
pop
up
shop
in
Cambridgeshire-
more
details
to
follow
very
soon…….
Im
Juni
habe
ich
ein
Pop-up-Geschäft
in
Cambridgeshire-
mehr
Details
sehr
bald
folgen.......
ParaCrawl v7.1
Further
details
to
follow
on
this
property.
Weitere
Einzelheiten
zu
dieser
Immobilie
folgen.
ParaCrawl v7.1
The
distance
is
approximately
90
kilometers
(details
to
follow).
Die
Renndistanz
beläuft
sich
auf
ungefähr
90
Kilometer
(Einzelheiten
folgen).
ParaCrawl v7.1
Details
to
follow
our
current
travel
destination...
Details
zu
unserem
jetzigen
Reiseland
folgen…
ParaCrawl v7.1
Thursday,
13
March
2013,
14.30
–
15.30
h,
Obstgarten
Zurich
(details
to
follow)
Donnerstag,
13.
März
2014,
14.30
–
15.30
h,
Obstgarten
Zürich
(Details
folgen)
ParaCrawl v7.1
Thursday,
13
March
2014,
2.30
–
3.30
p.m.
Obstgarten
Zurich
(details
to
follow)
Donnerstag,
13.
März
2014,
14.30
–
15.30
h,
Obstgarten
Zürich
(Details
folgen)
ParaCrawl v7.1
More
details
to
follow
shortly.
Nähere
Informationen
erfolgen
in
Kürze.
ParaCrawl v7.1
Allocated
-
details
to
follow.
Vergeben
-
nähere
Informationen
folgen.
CCAligned v1
A
Tuesday,
1
April
2014,
13.30
–
14.30
h
in
Basel
(details
to
follow)
Dienstag,
1.
April
2014,
13.30
–
14.30
h
in
Basel
(Details
folgen)
ParaCrawl v7.1
Tuesday,
1
April
2014,
13.30
–
14.30
h
in
Basel
(details
to
follow)
Dienstag,
1.
April
2014,
13.30
–
14.30
h
in
Basel
(Details
folgen)
ParaCrawl v7.1
My
office
will
contact
you
for
further
details
in
order
to
follow
up
on
that
matter.
Mein
Büro
wird
sich
wegen
weiterer
Einzelheiten
mit
Ihnen
in
Verbindung
setzen,
um
der
Angelegenheit
nachzugehen.
Europarl v8