Translation of "Detention center" in German

If we hadn't taken them off that freighter, they'd be in a detention center by now.
Wären sie auf dem Frachter geblieben, wären sie jetzt in einer Strafanstalt.
OpenSubtitles v2018

Your crew will be taken aboard my vessel and brought to an Annari detention center.
Ihre Crew wird in eine Strafanstalt gebracht.
OpenSubtitles v2018

We'll confiscate the vessel, deliver them to the nearest detention center.
Wir beschlagnahmen das Schiff und bringen sie in eine Strafanstalt.
OpenSubtitles v2018

On 10 July 1948, he was released from the detention center in Darmstadt.
Am 10. Juli 1948 wurde er aus dem Internierungslager Darmstadt entlassen.
WikiMatrix v1

The detainee at the Regensdorf Detention Center had committed the crime while out on parole.
Der in der Strafanstalt Regensdorf Inhaftierte hatte das Verbrechen während eines Hafturlaubs begangen.
WikiMatrix v1

At the detention center, he was the mayor of the camp self-government.
Im Internierungslager war er der Bürgermeister der Lagerselbstverwaltung.
WikiMatrix v1

You may consult with her in the detention center.
Sie können sich mit ihr in der Strafanstalt beraten.
OpenSubtitles v2018

He was held at the Tiebei Detention Center for 21 months.
Er wurde 21 Monate lang im Tiebei Internierungslager gefangen gehalten.
ParaCrawl v7.1