Translation of "Determine the price" in German
This
is
supported
by
the
cost
data
used
to
determine
the
ministry
price.
Diese
Annahme
wird
durch
die
zur
Bestimmung
des
Ministeriumpreises
verwendeten
Kostendaten
untermauert.
DGT v2019
In
this
respect,
the
Commission
considered
alternative
means
to
determine
the
export
price.
Die
Kommission
prüfte
daher
alternative
Verfahren
zur
Ermittlung
des
Ausfuhrpreises.
DGT v2019
The
principles
which
determine
the
price
of
energy
are
of
major
importance.
Durch
die
enorme
Kapitalintensität
der
Kernenergie
entzieht
sie
den
anderen
Bereichen
die
Mittel.
EUbookshop v2
Type
of
room
and
season
determine
the
price.
Zimmertyp
und
Saisonzeit
bestimmen
den
Preis.
CCAligned v1
This
information
can
be
used
to
roughly
determine
the
project
price
and
duration
of
the
project.
Mit
diesen
Informationen
können
der
Projektpreis
und
die
Projektdauer
grob
bestimmt
werden.
CCAligned v1
How
do
we
determine
the
price
of
the
shoes?
Wie
bestimmen
wir
den
Preis
der
Schuhe?
CCAligned v1
For
single
payments,
you
only
determine
the
reduced
price.
Bei
Einmalzahlungen
legen
Sie
lediglich
den
reduzierten
Preis
fest.
ParaCrawl v7.1
You
can
determine
the
price
for
yourself
here!
Den
Preis
legen
Sie
hierbei
selbst
fest!
ParaCrawl v7.1
Plan
your
trip
ahead
to
determine
the
ticket
price.
Planen
Sie
Ihre
Reise
im
Voraus,
um
den
Ticketpreis
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
This
factor
will
determine
the
price
you
must
pay.
Dieser
Faktor
wird
den
Preis
bestimmen,
müssen
Sie
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
our
model
is
able
to
determine
the
current
price
as
well.
Unser
Modell
ist
dementsprechend
zusätzlich
in
der
Lage,
tagesaktuelle
Preise
zu
ermitteln.
ParaCrawl v7.1
How
to
determine
the
fair
selling
price
of
a
property?
Wie
legt
man
den
fairen
Verkaufspreis
einer
Immobilie
fest?
CCAligned v1
How
can
I
determine
the
optimal
retail
price
for
my
book?
Wie
kann
ich
den
optimalen
Verkaufspreis
für
mein
Buch
ermitteln?
CCAligned v1
As
a
total
provider
we
can
optimally
calculate
and
determine
the
best
price-performance
ratio.
Als
Gesamtanbieter
können
wir
optimal
kalkulieren
und
für
Sie
das
beste
Preis-Leistung-Verhältnis
ermitteln.
CCAligned v1
Which
factors
determine
the
price
of
the
product?
Welche
Faktoren
bestimmen
den
Preis
des
Produkts?
CCAligned v1
A
price
index
is
a
statistical
measure
used
to
determine
the
price
level
of
a
specific
group
of
goods.
Ein
Preisindex
ist
eine
statistische
Messgröße
zur
Bestimmung
des
Preisniveaus
einer
Gütergruppe.
ParaCrawl v7.1