Translation of "Detox" in German
I
highly
recommend
a
detox
and
an
intervention.
Ich
empfehle
dringend
eine
Entgiftung
und
eine
Intervention.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
do
rapid
detox.
Ich
werde
einen
schnellen
Entzug
machen.
OpenSubtitles v2018
They
said
that
the
medical
detox
would
help
mitigate
your
discomfort.
Sie
sagten,
dass
der
Entzug
deine
Beschwerden
lindern
würde.
OpenSubtitles v2018
He
spent
a
year
in
detox
on
my
ranch.
Er
hat
ein
Jahr
zur
Entgiftung
auf
meiner
Ranch
verbracht.
OpenSubtitles v2018
She
just
went
through
detox.
Sie
hat
gerade
einen
Entzug
durchgemacht.
OpenSubtitles v2018
We
don't
have
time
for
you
to
detox.
Wir
haben
keine
Zeit
für
einen
Entzug.
OpenSubtitles v2018
We
don't
usually
recommend
that
for
those
still
going
through
detox.
Wir
empfehlen
das
normalerweise
nicht
für
diejenigen,
die
noch
auf
Entzug
sind.
OpenSubtitles v2018
So
these
magnets,
they
detox
you.
Und
diese
Magneten,
die
entgiften
einen.
OpenSubtitles v2018
It
includes
a
way
to
chemically
detox.
Es
beinhaltet
einen
Weg
zur
chemischen
Entgiftung.
OpenSubtitles v2018
Conrad,
let
her
detox
here.
Conrad,
lass
sie
hier
entgiften.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
put
her
in
detox?
Warum
bringst
du
sie
nicht
zur
Entgiftung?
OpenSubtitles v2018
The
detox
alone
could
kill
him.
Allein
die
Entgiftung
könnte
ihn
umbringen.
OpenSubtitles v2018