Translation of "Develop cancer" in German
																						In
																											the
																											EU,
																											around
																											3.2
																											million
																											people
																											develop
																											cancer
																											each
																											year.
																		
			
				
																						In
																											der
																											EU
																											erkranken
																											jährlich
																											etwa
																											3,2
																											Millionen
																											Menschen
																											an
																											Krebs.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						In
																											Europe,
																											one
																											in
																											three
																											people
																											will
																											develop
																											cancer
																											during
																											their
																											lifetime.
																		
			
				
																						In
																											Europa
																											wird
																											jeder
																											Dritte
																											im
																											Laufe
																											seines
																											Lebens
																											an
																											Krebs
																											erkranken.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Only
																											a
																											very
																											small
																											proportion
																											of
																											people
																											infected
																											with
																											MCV
																											develop
																											the
																											cancer.
																		
			
				
																						Nur
																											ein
																											kleiner
																											Anteil
																											der
																											mit
																											NCV
																											infizierten
																											Personen
																											entwickelt
																											den
																											Krebs.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Well,
																											actually,
																											men
																											can
																											develop
																											breast
																											cancer
																											although
																											it's
																											extremely
																											rare.
																		
			
				
																						Nun,
																											tatsächlich
																											können
																											Männer
																											Brustkrebs
																											bekommen,
																											obwohl
																											es
																											extrem
																											selten
																											vorkommt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											what
																											if
																											you
																											do
																											develop
																											cancer?
																		
			
				
																						Und
																											was,
																											wenn
																											Sie
																											an
																											Krebs
																											erkranken?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											the
																											victims
																											weren't
																											killed,
																											they'd
																											develop
																											cancer,
																											blindness,
																											lesions...
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											Opfer
																											überleben,
																											entwickeln
																											sie
																											Krebs,
																											Blindheit,
																											Läsionen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Exposure
																											to
																											the
																											comet
																											would
																											later
																											develop
																											as
																											cancer,
																											which
																											having
																											a
																											natural
																											immunity,
																											I
																											was
																											able
																											to
																											fight
																											off.
																		
			
				
																						Von
																											der
																											Strahlung
																											bekam
																											er
																											Krebs,
																											den
																											ich
																											mit
																											natürlichen
																											Immunkräften
																											bekämpfte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Blak
																											for
																											the
																											rest
																											of
																											their
																											lives,
																											and
																											often
																											they
																											develop
																											cancer
																											—
																											a
																											disease
																											which
																											we
																											all
																											know
																											can
																											be
																											fatal
																											and
																											painful.
																		
			
				
																						Oft
																											entsteht
																											Krebs,
																											eine
																											Krankheit,
																											die
																											tödlich
																											und
																											schmerzhaft
																											verlaufen
																											kann.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											Germany,
																											72,000
																											women
																											develop
																											breast
																											cancer
																											every
																											year.
																		
			
				
																						Jedes
																											Jahr
																											erkranken
																											72.000
																											Frauen
																											in
																											Deutschland
																											an
																											Brustkrebs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kidney
																											damage
																											may
																											develop
																											as
																											the
																											cancer
																											progresses.
																		
			
				
																						Bei
																											fortschreitendem
																											Krebs
																											können
																											sich
																											Nierenschädigungen
																											entwickeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											500,000
																											people
																											per
																											year
																											in
																											Germany
																											develop
																											cancer
																											for
																											the
																											first
																											time.
																		
			
				
																						In
																											Deutschland
																											erkranken
																											jährlich
																											etwa
																											500.000
																											Menschen
																											neu
																											an
																											Krebs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anybody
																											can
																											develop
																											skin
																											cancer,
																											at
																											any
																											age.
																		
			
				
																						Doch
																											grundsätzlich
																											gilt:
																											Jeder
																											Mensch
																											kann
																											Hautkrebs
																											entwickeln,
																											in
																											jedem
																											Alter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Untreated,
																											practically
																											all
																											of
																											the
																											patients
																											develop
																											cancer
																											after
																											about
																											30
																											years.
																		
			
				
																						Unbehandelt
																											entwickeln
																											praktisch
																											alle
																											Patienten
																											nach
																											etwa
																											30
																											Jahren
																											Krebs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											the
																											same
																											smoking
																											behaviour,
																											they
																											develop
																											lung
																											cancer
																											more
																											often
																											than
																											men.
																		
			
				
																						Sie
																											erkranken
																											bei
																											gleichem
																											Rauchverhalten
																											häufiger
																											an
																											Lungenkrebs
																											als
																											Männer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Approximately
																											1
																											in
																											every
																											2,000
																											children
																											will
																											develop
																											this
																											cancer.
																		
			
				
																						Ungefähr
																											1
																											in
																											jeden
																											2.000
																											Kindern
																											entwickelt
																											diesen
																											Krebs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											risk
																											to
																											develop
																											ovarian
																											cancer
																											is
																											also
																											profoundly
																											increased.
																		
			
				
																						Auch
																											das
																											Risiko
																											an
																											einem
																											Eierstockkrebs
																											zu
																											erkranken
																											ist
																											deutlich
																											erhöht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Every
																											year
																											around
																											300
																											children
																											and
																											young
																											people
																											in
																											Switzerland
																											develop
																											cancer.
																		
			
				
																						Jedes
																											Jahr
																											erkranken
																											in
																											der
																											Schweiz
																											rund
																											300
																											Kinder
																											und
																											Jugendliche
																											an
																											Krebs.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						All
																											these
																											must
																											be
																											present
																											to
																											develop
																											a
																											cancer.
																		
			
				
																						Das
																											alles
																											muss
																											vorhanden
																											sein,
																											damit
																											sich
																											Krebs
																											entwickeln
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											further
																											mutations
																											these
																											cells
																											might
																											develop
																											to
																											cancer
																											cells,
																											and
																											finally
																											to
																											cancer.
																		
			
				
																						Nach
																											weiteren
																											Mutationen
																											können
																											sich
																											diese
																											zu
																											Krebszellen
																											und
																											schließlich
																											zu
																											Krebs
																											entwickeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Even
																											smokers
																											who
																											eat
																											plenty
																											of
																											fruit
																											and
																											vegetables
																											develop
																											less
																											lung
																											cancer.
																		
			
				
																						Sogar
																											Raucher,
																											die
																											viel
																											Obst
																											und
																											Gemüse
																											essen,
																											entwickelten
																											weniger
																											Lungenkrebs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						About
																											12,900
																											people
																											in
																											Germany
																											develop
																											pancreatic
																											cancer
																											every
																											year.
																		
			
				
																						Rund
																											12.900
																											Menschen
																											erkranken
																											jährlich
																											in
																											Deutschland
																											an
																											Bauchspeicheldrüsenkrebs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											woman
																											in
																											eight
																											either
																											has
																											or
																											will
																											develop
																											breast
																											cancer
																											in
																											her
																											lifetime.
																		
			
				
																						Eine
																											Frau
																											in
																											acht
																											entweder
																											hat
																											oder
																											wird
																											Brustkrebs
																											in
																											ihrer
																											Lebenszeit
																											entwickeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1