Translation of "Develop concept" in German
Thirdly,
we
must
develop
a
new
concept
of
European
solidarity.
Drittens
müssen
wir
ein
neues
Konzept
der
europäischen
Solidarität
entwickeln.
Europarl v8
Certainly,
by
defining
precise
criteria
the
European
Commission
must
develop
this
concept
of
absorption
capacity.
Die
Europäische
Kommission
muss
dieses
Konzept
der
Aufnahmefähigkeit
weiterentwickeln
und
konkrete
Kriterien
festlegen.
Europarl v8
A
specific
working
group
has
been
set
up
to
further
develop
this
concept.
Zur
weiteren
Entwicklung
dieses
Konzepts
wurde
eine
spezielle
Arbeitsgruppe
gebildet.
Europarl v8
Bartholdi
continued
to
develop
the
concept
following
his
return
to
France.
Nach
seiner
Rückkehr
nach
Frankreich
entwickelte
Bartholdi
sein
Konzept
weiter.
Wikipedia v1.0
Businesses
must
be
encouraged
to
develop
the
concept
of
anticipation.
Die
Unternehmen
müssen
ermutigt
werden,
das
Konzept
der
Vorwegnahme
zu
entwickeln.
TildeMODEL v2018
The
Community
should
develop
a
market
concept
which
was
based
on
industrial
development.
Die
Gemeinschaft
müsse
ein
Marktkonzept
entwickeln,
das
auf
industrieller
Entwicklung
aufbaue.
TildeMODEL v2018
I
feel
that
we
need
more
time
to
develop
this
concept.
Ich
glaube,
dass
wir
mehr
Zeit
benötigen,
um
dieses
Konzept
auszubauen.
TildeMODEL v2018
At
the
December
1997
EU-US
Summit,
it
was
agreed
to
develop
further
this
concept.
Auf
dem
EU-USA-Gipfeltreffen
im
Dezember
1997
wurde
eine
Weiterentwicklung
dieses
Konzepts
beschlossen.
EUbookshop v2
Financing
provided
to
research,
assess
and
develop
an
initial
concept.
Finanzmittel
für
Forschung,
Lagebeurteilung
und
Entwicklung
eines
ersten
Unternehmenskonzepts.
zepts.
EUbookshop v2
We
would
be
glad
to
develop
the
ideal
concept
for
your
requirements,
too.
Auch
für
Ihre
Ansprüche
entwickeln
wir
gern
das
passende
Konzept.
CCAligned v1
Afterwards,
we
develop
a
concept
tailored
to
your
needs.
Danach
erarbeiten
wir
ein
Konzept,
das
auf
Ihre
Bedürfnisse
zugeschnitten
ist.
CCAligned v1
In
Sweden,
she
used
this
finding
to
develop
her
concept
of
oil-free
night
care.
In
Schweden
entwickelte
sie
daraus
ihr
Konzept
der
fettfreien
Nachtpflege.
ParaCrawl v7.1
Before
a
course
starts,
we
develop
an
individualised
concept
for
each
one.
Vor
Kursbeginn
entwickeln
wir
für
jeden
Kurs
ein
individuelles
Konzept.
ParaCrawl v7.1
We
can
work
together
to
develop
a
concept
and
implement
it.
Gemeinsam
mit
Ihnen
erarbeiten
wir
ein
Konzept
und
setzen
dieses
um.
ParaCrawl v7.1
Together
with
the
teachers,
they
select
the
topic,
develop
the
concept,
and
divide
up
the
work.
Gemeinsam
mit
den
Lehrer*innen
werden
Themenauswahl,
Konzept
und
Arbeitsaufgaben
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
First
of
all,
you
need
to
develop
a
creative
concept
and
make
a
rough
sketch.
Zunächst
muss
man
ein
kreatives
Konzept
erarbeiten
und
eine
grobe
Skizze
erstellen.
ParaCrawl v7.1
We
will
jointly
develop
the
concept
of
your
new
web
presence.
Wir
erarbeiten
mit
Ihnen
zusammen
das
Konzept
Ihrer
neuen
Webpräsenz.
ParaCrawl v7.1
In
the
next
step,
we
develop
a
concept
and
an
implementation
project
plan.
Im
nächsten
Schritt
erarbeiten
wir
ein
Konzept
und
führen
ein
Implementierungsprojekt
durch.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
pleased
to
develop
a
basic
concept
for
you.
Gerne
entwickeln
wir
für
Sie
ein
erstes
Grobkonzept.
ParaCrawl v7.1