Translation of "Develop understanding" in German
Finally,
it
is
important
that
we
develop
greater
mutual
understanding.
Schließlich
ist
es
notwendig,
daß
wir
ein
größeres
gegenseitiges
Verständnis
entwickeln.
Europarl v8
The
objective
is
for
participants
to
develop
shared
understanding
and
trust.
Die
Teilnehmer
sollen
dabei
ein
gemeinsames
Verständnis
und
gegenseitiges
Vertrauen
entwickeln.
TildeMODEL v2018
One
can
thus
develop
the
understanding
of
anicca
through
any
of
the
six
sense
organs.
Man
kann
also
das
Verständnis
von
anicca
durch
jedes
der
sechs
Sinnesorgane
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
After
all,
our
students
should
also
develop
an
understanding
of
the
way
a
company
works.
Schliesslich
sollen
unsere
Studierenden
auch
ihr
Verständnis
für
die
Funktionsweise
einer
Firma
weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Develop
a
deep
understanding
of
how
XenDesktop
is
structured
and
how
it
functions.
Entwickeln
Sie
ein
tiefes
Verständnis
davon,
wie
XenDesktop
strukturiert
ist
und
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
That
way,
we
can
develop
mutual
understanding
and
respect.
Dadurch
können
wir
füreinander
Verständnis
und
Respekt
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
You
will
develop
a
deep
understanding
of
both
German
and
foreign
energy
markets.
Sie
entwickeln
ein
tiefgreifendes
Verständnis
des
deutschen
und
ausländischen
Energiemarkts.
ParaCrawl v7.1
From
this
they
develop
a
new
understanding
of
risk
management
as
a
cross-cultural
interaction.
Daraus
entwickeln
sie
ein
neues
Verständnis
von
Risikomanagement
als
interkulturelle
Interaktion.
ParaCrawl v7.1
Develop
an
understanding
of
the
importance
of
integrating
various
marketing
communication
tools.
Entwickeln
Sie
ein
Verständnis
für
die
Wichtigkeit
der
Integration
verschiedener
Marketingkommunikationsinstrumente.
ParaCrawl v7.1
Develop
an
understanding
of
the
principles
of
attacking.
Entwickeln
Sie
ein
Verständnis
der
Prinzipien
von
Angriff.
CCAligned v1
Develop
an
understanding
of
defensive
roles
and
responsibilities.
Entwickeln
Sie
ein
Verständnis
für
defensive
Rollen
und
Verantwortlichkeiten.
CCAligned v1
Develop
a
broader
understanding
of
your
customer
Entwickeln
Sie
ein
erweitertes
Verständnis
für
Ihren
Kunden.
CCAligned v1
Managers
who
want
to
develop
a
deeper
understanding
of
the
work
of
their
team.
Führungspersonal,
das
ein
besseres
Verständnis
für
die
Arbeit
der
Mitarbeiter
entwickeln
möchte.
CCAligned v1
Develop
a
basic
understanding
of
defending
in
a
small
group.
Entwickeln
Sie
ein
grundlegendes
Verständnis
für
die
Verteidigung
in
einer
kleinen
Gruppe.
CCAligned v1
We
develop
an
understanding
of
why
each
person
practises
yoga
poses
in
a
different
way.
Wir
entwickeln
ein
Verständnis
dafür,
warum
jeder
Mensch
Yogaposen
verschieden
praktiziert.
CCAligned v1
For
companies
and
organizations
that
want
to
develop
a
general
understanding
of
project
management.
Für
Unternehmen
und
Organisationen,
die
ein
gemeinsames
Verständnis
für
Projektmanagement
entwickeln
wollen.
CCAligned v1
Managers
who
want
to
develop
a
deeper
understanding
of
the
work
of
their
team
Führungspersonal,
das
ein
besseres
Verständnis
für
die
Arbeit
der
Mitarbeiter
entwickeln
möchte.
CCAligned v1
Together
we
can
develop
understanding
on
both
sides.
Gemeinsam
können
wir,
das
Verständnis
auf
beiden
Seiten
erarbeiten.
CCAligned v1
If
we
took
these
images
literally,
we
would
develop
an
odd
understanding.
Wenn
wir
die
Bilder
wörtlich
verstehen,
bekommen
wir
ein
eigenartiges
Verständnis.
ParaCrawl v7.1